It won't end till the Hawk gets what he wants: | Open Subtitles | لن يتوقف الصقر إلا عندما يحصل على ما يريد |
If we go in there right now, Nobu gets what he wants. | Open Subtitles | إذا ذهبنا إلى هناك في الوقت الراهن، نوبو يحصل على ما يريد. |
He gets what he wants, and he wants you. | Open Subtitles | أنه يحصل على ما يريد وهو الآن يريدك أنتِ |
Because you are a spoiled child who throws a tantrum any time he doesn't get what he wants! | Open Subtitles | لأنك طفل مدلل الذي يلقي نوبة غضب في أي وقت انه لا يحصل على ما يريد! |
We both get what we want before the bloodshed. | Open Subtitles | كلانا يحصل على ما يريده قبل إراقة الدماء |
I'm just satisfying myself that my employer's getting what he's paying for. | Open Subtitles | إنني أرضي نفسي بأن رب عملي يحصل على ما يدفع لقاءه |
But i think everybody gets what they need. | Open Subtitles | الآن هو قليلا من السلام عليك يا مريم، ولكن أعتقد أن الجميع يحصل على ما يحتاجون إليه. |
Travis doesn't pull back, he'll just keep punching forward until he gets what he wants and until there's nothing left. | Open Subtitles | ، ترافيس لا يتراجع إنه فقط يستمر باللكم للأمام إلى أن يحصل على ما يريده . وحتى لا يتبقى أى شئ |
Your brother bronzed our friend and he won't release her till he gets what he wants. | Open Subtitles | غطى شقيقك صديقتنا بالبرونز ولن يطلق سراحها حتى يحصل على ما يريد. |
But if you are telling me that your life depends on whether Tom Connolly gets what he wants, you know my opinion. | Open Subtitles | ولكن إذا كنت تقول لي أن حياتك تعتمد على سواء توم كونولي يحصل على ما يريد، أنت تعرف رأيي. |
He is a master manipulator who always gets what he wants. | Open Subtitles | إنّه مناور محترف ودائماً يحصل على ما يريده |
He won't stop till he gets what he wants. | Open Subtitles | لن يتوقف قبل أن يحصل على ما يريد. |
The Enzo you knew didn't get what he wanted; this one will. | Open Subtitles | وانزو كنت على علم لم يحصل على ما يريد. هذه الإرادة واحدة. |
I imagine a king forever expects to get what he wants. | Open Subtitles | أتصور أنه الملك إلى الأبد يتوقع أن يحصل على ما يريد |
Yeah, well, don't always get what we want. | Open Subtitles | حسنا , ولكن لا يمكنه أن يحصل على ما يريده |
Everybody's getting what they need behind some make-believe. | Open Subtitles | الجميع يحصل على ما يُريد من وراء هذه الكذبة |
You know, everybody gets what they want. | Open Subtitles | كما تعلم،الجميع يحصل على ما يريده. |
He could hit the cup on the table, for an hour, until he got what he wanted. | Open Subtitles | كان يُمكنه أن يضرب الكأس على المنضدة لمدّة ساعة حتى يحصل على ما يُريده |
He'll murder you as soon as you have what he wants. | Open Subtitles | سيقتلك، في أقرب فرصة بعدما يحصل على ما يريده |
You strike me as someone who takes what he wants when he wants it. | Open Subtitles | ربما تمسني كشخص يحصل على ما يريد دائماً متى أراده |