I'm looking for scientific proof of what happens when we die. | Open Subtitles | و أنا أبحث عن دليل علمي لما يحصل عندما نموت |
See what happens when you smoke those disgusting things? | Open Subtitles | أترى ما يحصل عندما تدخن هذه الأشياء المقرفة؟ |
You know what happens when you stick four lobsters in a tank and cut off their food supply? | Open Subtitles | أتعرفين ما يحصل عندما تضعين أربعة سرطانات في حاوية معدنية و تقطعين عندهم مصدر الغذاء ؟ |
Watch what happens when I fast-forward to closing time. | Open Subtitles | انظر ماذا يحصل عندما اسرع المقطع لوقت الاغلاق |
See, this is what happen when you don't pay. Jehn-jang. - Lady, use your words. | Open Subtitles | انظرِ , هذا ما يحصل عندما لا تدفع ايتها السيدة , تحدثي بلغتنا |
Everyone says that love happens when you least expect it. | Open Subtitles | الكل يقول ان الحب يحصل عندما لا تكون تتوقعه |
What happens when Boothe and Neal come looking for him? | Open Subtitles | ماذا يحصل عندما بوث ونيل يأتون للبحث عنه ؟ |
Isn't that What happens when someone's bound and tortured? | Open Subtitles | أليس ذلك ما يحصل عندما يُقيّد شخص ويُعذّب؟ |
You know what happens when you poke a sleeping bear? | Open Subtitles | أتعلمين ما يحصل عندما تزعجين دُبّاً نائماً؟ |
This is what happens when you miss an episode of "Shameless." | Open Subtitles | هذا ما يحصل عندما تفوتون حلقة من برنامجنا |
I've said it before... nothing good ever happens when you leave the house. | Open Subtitles | قلتها من قبل لا خير يحصل عندما نغادر البيت |
But what happens when there are two true mothers? | Open Subtitles | لكن ماذا يحصل عندما تكون هُناكَ أُمّانِ حقيقيّتان ؟ |
That's what happens when you don't pay your debts. | Open Subtitles | بل هي ما يحصل عندما لا تدفع ديونك. |
Cataracts, that's what happens when you get old. | Open Subtitles | اعتام شبكية العين, هذا ما يحصل عندما تتقدم في السن. |
Yeah, well, that's what happens when you take my day off away from me. | Open Subtitles | نعم, هذا ما يحصل عندما.. تسلبون مني يوم عطلتي. |
That's what happens when you put a narcissist in charge of snack day. | Open Subtitles | هذا ما يحصل عندما يكون شخص نرجسي مسؤول عن يوم الوجبات الخفيفة |
Committing is hard, because we're all scared of what happens when we find out we committed to the wrong thing, but there's no shame in what Troy's done. | Open Subtitles | الإلتزام صعب لأننا جميعاً نخاف مما يحصل عندما نكتشف بأننا إلتزمنا بالشيء الخاطيء |
You two don't understand what happens when the system turns on you. | Open Subtitles | أنتما لا تفهمان ماذا يحصل عندما ينقلب النظام عليك. |
I know what happens when they take someone off of life support. | Open Subtitles | أعرف مالذي يحصل عندما يفصلون شخص عن جهاز دعم الحياة |
This is just the things that happen when Shelby is around. | Open Subtitles | هذا الشيء فقط يحصل عندما تكون شيلبي في الأنحاء. |
It occurs when the broken end of the radius tilts upward. | Open Subtitles | يحصل عندما ينحدر الطرف المكسور .من العظمة الكعبرية للأعلى |
When I was little, I thought that what happened when you died was just that you were floating in the sky, do you know, by the moon. | Open Subtitles | عندما كنتُ صغيرة , ظننتُ بأن ما يحصل عندما تموت هو أنك تطوف في السماء أتعلم , بقرب القمر |
Oh, that's what happens when you try to impress girls in the bat cage. | Open Subtitles | هذا ما يحصل عندما تحاول إبهار الفتيات في ملعب البيسبول. |