She urged her audience and all young people to take active steps to bring about the needed changes in their national education systems. | UN | وحثت مستمعيها وكافة الشبان على أن يخطوا خطوات فعالة لتحقيق التغيرات اللازمة في نظمهم التعليمية الوطنية. |
And when that happens, and one roommate steps in the other guy's miscue, isn't it possible that Roommate B would end up with DNA from Roommate A on the bottom of his shoes? | Open Subtitles | الرجل يخطئ في وضع البول في المرحاض وعندما يحدث ذلك يخطوا الزميل الخر بالخطأ علي البول أليس ممكناً أن ينتقل الحمض النووي من الرجل الأول إلي زميله في أسفل حذائه |
Dance can reveal a lot about a person, the way they move, the way they learn new steps. | Open Subtitles | الرقص قد يكشف الكثير عن الشخص. الطريقة الذي يتحرك بها الطريقة الذي يخطوا بها. |
A lot of these chickens here, they can take a few steps and then they plop down. | Open Subtitles | كثير من الدجاج لايمكن ان يخطوا بضع خطوات وبعدها يتساقطون لانهم لا يستطيعون |
♪ Baby stepping down the stairs ♪ | Open Subtitles | الرضيع يخطوا لينزل من على الدرج. |
He's never taken any first steps before. | Open Subtitles | هو لم يخطوا خطواته الأولى من قبل |
This guy at the dig site steps on an artifact. | Open Subtitles | هذا الرجل في موقع الحفر يخطوا على أثر |
Bobby Lundy steps up and there's a huge hit on McKinley | Open Subtitles | بوبى لاندي) يخطوا اليه) (و يوجه ضربة شديدة لـ (مكينيللي |
Baby steps to the hall. | Open Subtitles | جيد جداً. الرضيع يخطوا إلى القاعة. |
Baby steps through the office? | Open Subtitles | الرضيع يخطوا خلال المكتب. |
Baby steps out the door. | Open Subtitles | الرضيع يخطوا خارج الباب. |
Baby steps to the elevator. | Open Subtitles | الرضيع يخطوا نحو المِصعد. |
Baby steps into the elevator. | Open Subtitles | الرضيع يخطوا داخل المِصعد. |
Baby steps, get on a bus. | Open Subtitles | الرضيع يخطوا داخل الحافلة. |
Baby steps, get on a bus. | Open Subtitles | الرضيع يخطوا داخل الحافلة. |
Baby steps toward the bus. | Open Subtitles | الرضيع يخطوا ليستقل الحافلة. |
Baby steps toward the bus. | Open Subtitles | الرضيع يخطوا ليستقل الحافلة. |
Baby steps get on the bus. | Open Subtitles | الرضيع يخطوا ليستقل الحافلة. |
♪ Baby stepping down the stairs ♪ success. | Open Subtitles | الرضيع يخطوا لينزل من على الدرج. |
Well, no one is really stepping up here. | Open Subtitles | حسناً، لاأحد يخطوا هنا! |