"يخونك" - Translation from Arabic to English

• cheating on
• cheat on
• betray you
• cheated on
• an affair
• betrays you
• betrayed you
• cheats on you
• double-cross you

Maybe he is cheating on you, he's just really good at hiding it.
ربما هو يخونك بالفعل لكنه يجيد إخفاء الأمر.

It's really not fun when someone's been cheating on you.
الامر حقا ليس بالممتع عندما يخونك من تحبين

And maybe the love of your life cheating on you with some handsome security guy.
او ربما حبيبك يخونك مع رجل الامن الوسيم.

- When you met your boyfriend, did you think he was actually the type of guy that would cheat on you?
عندما إلتقيتي صديقك الحميم هل إعتقدتُ أنه من نوع الرجال الذي لن يخونك ؟

No omule here would betray you, Franklin.
لا يوجد رجل هنا يمكن أن يخونك يا فرانكلين

How can you make out with a guy knowing he cheated on you?
كيف يمكنك تبادل القبل مع رجل انتِ تعرفي انه يخونك ؟

And then there's a misunderstanding where you think that he's cheating on you but really he's reading to the blind, and then you chase him through an airport, and then you live happily ever after.
56,125 وسوف يكون هناك سوء تفاهم بينكم عندما تعتقدين أنه يخونك ولكنه بالواقع كان يقرأ للعميان

He could believe that you can get herpes from a toilet seat, or he could be cheating on you and just be happy to have an out.
قد يكون صدق أنه يحتمل الإصابة بالقوباء من قاعدة مرحاض أو ربما يخونك و يسعده وجود مهرب

How would you raise them? And he's already cheating on you with Paparelli.
كيف سينتهي بكم الحال انه الان بالفعل يخونك مع الجندي باربلي

He is not cheating on you. He's not doing anything mean.
هو لا يخونك هو لا يقوم بأي شيئ مقيت

So you're confirming that the President of the United States has been cheating on you... his wife?
أنت تأكدين أن رئيس الولايات المتحدة كان يخونك...

Whoo! That is so much worse than cheating on you with anotherwoman.
هذا أسوء بكثير من أن يخونك مع فتاة أخرى

if Rossi's cheating on you, the man is a fool.
اسمحي لي أن أقول شيئا واحدا فقط ... إذا كان روسي يخونك , فالرجل أحمق.

So, as far as Peter knows, he's about to cheat on you?
, لذا , بقدر ما بيتر يعرف بأنه على وشك أن يخونك ؟

No, no, no. He's gonna wait to do something like cheat on you or hit you.
كلا كلا، سينتظر حتى يقوم بشيء مثل أن يخونك أو يضربك

Oh, he wants to use you as his pawn, and ultimately, he will betray you.
-يريد أن يستخدمك كبيدق له -وفي النهاية، سوف يخونك

This is exactly why he cheated on you all those years.
بالظبط .. لماذا هو يخونك كل هذه السنوات

So now, i'm the one who's being blamed for having an affair when it's really Ben who's been cheating.
والان انا من تلومينها على دخولك فى علاقة غرامية بينما بين هو من يخونك

In our line of work destiny betrays you just once
هذا عملنا مجال فى فقط واحده مره يخونك القدر

Basically, first he betrayed you by sleeping with someone else and then he kind of betrayed you by sleeping with you.
اساسا، اولا لقد خانك بنومه مع شخص اخر والان هو بطريقة ما يخونك بنومه معكِ

Your boyfriend cheats on you and you're mad at yourself for catching him.
صديقكِ يخونك وأنت متجننه لكي تتمسكي به

Odin could double-cross you or kidnap you. I can't protect you from a ghost.
"أودين" يمكنه أن يخونك أو يخطفك أنا لا أستطيع حمايتك من شبح