"يدفع لها" - Translation from Arabic to English

    • paying her
        
    • pay her
        
    • pays her
        
    • pay for her
        
    • paid for
        
    • paid her
        
    • are paid
        
    You know, if dad was paying her all these years and... Open Subtitles كما تعلمين، إن كان والدي يدفع لها كل تلك السنوات
    I know, but I think the owner, Chad Forbes, is paying her not to talk. Open Subtitles اعرف لكنني اعتقد المالك تشاد فوربس يدفع لها من اجل ان لا تتكلم
    I don't want him paying her off like he always does. Open Subtitles لا أريده أن يدفع لها لتبتعد كما يفعل دائماً
    During the first week, her employer will pay her full salary. UN وأثناء اﻷسبوع اﻷول، يدفع لها مستخدمها كامل المرتب.
    And did you know Ginny's husband pays her for oral sex? Open Subtitles اوه وهل تعرف ان زوج جيني يدفع لها للجنس الفموي
    Wanted someone to pay for her not being on the list or some shit like that. Open Subtitles أرادت شخص ما أن يدفع لها ولم تكن على القائمة أو شىء كهذا
    The john got away, but they saw him paying her. Open Subtitles هرب المجهول، لكنهم رآوه وهو يدفع لها
    He wasn't paying her, she was paying him. Open Subtitles إنّه لا يدفع لها أموال بل هي مَنْ يدفع
    paying her $100,000 for three months of high school-level psychology... Open Subtitles يدفع لها مقابل 3 أشهر 100,00 دولار .... في ثانوية علم النفس
    I don't think there's any illusions what he was paying her for. Open Subtitles لا أعتقد بأنّ هناك ... أيّة أوهام . بماذا كان يدفع لها
    I think he's still paying her. Open Subtitles أعتقد بأنه لايزال يدفع لها.
    What's he paying her for? Open Subtitles ما الذي يدفع لها ثمنه؟
    Someone paying her to lie? Open Subtitles شخص ما يدفع لها لتكذب ؟
    Gabe done moved out, giving his money over there to Miss Pearl, paying her rent. Open Subtitles (غايب) أنتقل وبدأ يعطي نقوده إلى الآنسة (بيرل)، يدفع لها إيجارها،
    The employer did not pay her and prevented her from seeking medical care. UN ولم يدفع لها صاحب العمل أجرها، ومنعها من الحصول على الرعاية الطبية.
    And she says that he's hiding all of his money so he won't have to pay her in the divorce. Open Subtitles لكنها تقول أنه يخفي جميع الأموال حتى لا يدفع لها في الطلاق
    So she tried to squeeze him to get him to pay her to keep her mouth shut. Open Subtitles لذلك هي حاولت ان تبتزه لتجعله ان يدفع لها مقابل اغلاق فمها
    Is that a creepy term for an old guy who buys her shoes and pays her rent in exchange for sex? Open Subtitles أهو تعريف غريب لرجل كبير يواعدها؟ يدفع لها الإيجار ويشتري لها الأحذية لقاء ممارسة الجنس معها؟
    I don't know anyone who pays her a blind bit of notice. Open Subtitles أنا لا أعرف أي شخص يدفع لها قليلا الأعمى للإشعار.
    You can't tell me that Benjamin didn't pay for her with the proceeds from that online superstore that he built on our backs! Open Subtitles بربّك ، لا يمكنكَ أن تخبرني أنّ (بنجامين) لم يدفع لها من عائداته على الانترنت التي بناها من ظهورنا!
    You know, my shop is safer than any regulations that agri-business paid for. Open Subtitles متجري أكثر أماناً من أي أنظمة يدفع لها شؤن الزراعة
    Many of us paid her as much as we could, sometimes 20,000 afghanis a month, to teach our children. UN وكان العديد منا يدفع لها مبلغاً لتدريس أطفالنا كلُّ حسب مقدوره، أحياناً 000 20 أفغاني في الشهر.
    However, only six sevenths of the wages are paid during the period of leave. UN على ألا يدفع لها سوى سبعة أثمان اﻷجر خلال فترة الاجازة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more