| Put your hands up and move away from the computer. | Open Subtitles | ضع يديك حتى والابتعاد عن جهاز الكمبيوتر. |
| Turn of the motor and get out with your hands up. | Open Subtitles | بدوره من السيارات والحصول على خارجا مع يديك حتى. |
| And don't even think about trying to get your hands up and derezzing. | Open Subtitles | وحتى لا تعتقد حول محاولة الحصول على يديك حتى وderezzing. |
| Come out with your hands up. | Open Subtitles | يخرج مع يديك حتى. |
| Put your hands up and leave'em up. | Open Subtitles | ضع يديك حتى وترك 'م. |
| Put your hands up and rock it out | Open Subtitles | ضع يديك حتى وصخرة بها |
| Get your hands up. | Open Subtitles | الحصول على يديك حتى. |
| Put your hands up over your head. | Open Subtitles | ضع يديك حتى فوق رأسك. |
| Put your hands up where I can see'em, now! | Open Subtitles | ارفع يديك حتى أراهم |
| Get your hands up! | Open Subtitles | الحصول على يديك حتى |
| Get your hands up! | Open Subtitles | الحصول على يديك حتى! |
| - Get your hands up! | Open Subtitles | - احصل على يديك حتى! |
| Come out with your hands up! | Open Subtitles | يخرج مع يديك حتى! |
| - Keep your hands up. | Open Subtitles | - حافظ على يديك حتى. |
| Make sure you keep your hands up! | Open Subtitles | تأكد من الحفاظ على يديك حتى! |
| Put your hands up now! | Open Subtitles | ضع يديك حتى الآن! |
| - Come out with your hands up! | Open Subtitles | - اخرجوا مع يديك حتى ! |
| - (Man) Jack, put your hands up. | Open Subtitles | - (مان) جاك، وضعت يديك حتى. |
| - Come on out with your hands up. | Open Subtitles | - هيا خارجا مع يديك حتى . |
| With your hands up. | Open Subtitles | مع يديك حتى. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 