Praying for the Native Americans to slaughter the Pilgrims' for the whole kit and caboodle to go up in smoke'both sides in the Civil War. | Open Subtitles | وأصلي كي يذبح الأمريكيون الأصليون المهاجرين وأن يتحول كل هذا إلى دخان كلا الجانبين في الحرب الأهلية |
And let your father slaughter that boy. Over and over again. | Open Subtitles | ودعي والدكِ يذبح هذا الطفل مرارًا وتكرارًا |
Just because you have a sword, doesn't mean you can slay a dragon. | Open Subtitles | فقط لأن لديك سيف، لا يعني أنك يمكن أن يذبح التنين. |
A man that is about to die deserves to know who is the hand that slays him. | Open Subtitles | الرجل الذي هو على وشك الموت يستحق أن يعرف الذي هو اليد التي يذبح له. |
Can we stand aside while millions are slaughtered by their compatriots in Rwanda? | UN | وهل يسعنا أن نقف جانبا بينمــا يذبح الملايين على أيدي مواطنين آخرين في رواندا؟ |
A devil who slaughters the innocent is eternally trapped in suffering. | Open Subtitles | من يذبح البريء يكون بائِساً وأنهُ يقع في ألعذاب ألأبدي |
- There is no likelihood of that. I value him too much to see him butchered for your amusement. | Open Subtitles | له قيمه كبيره عندي لأتركه يذبح من أجل أن تتسلي |
Lot tells me it's just like butchering a pig. | Open Subtitles | الكثير يقول لي انها مجرد مثل يذبح الخنزير. |
So, it's just a coincidence that, uh, around the time you stopped taking vacations, a hunter started slaying elk and taking the exact parts you need to make velvetine. | Open Subtitles | إذاً، فهي مصادفة ، أنّه بنفس توقفك عن الذهاب برحلات بدأ صيّاد يذبح الأيائل |
He didn't slaughter your cattle. He killed his cousin. | Open Subtitles | انه لم يذبح ماشيتك لقد قتل ابن عمه |
I watched a demon slaughter my parents, and the whole time, it talked about how it was celebrating. | Open Subtitles | شاهدت شيطان يذبح عائلتي وطوال الوقت يتحدث كيف يحتفل |
When I asked Abraham to slaughter Isaac, that was challenging. | Open Subtitles | عندما طلبت من ابراهيم ان يذبح اسحق ذلك كان تحد |
You know how knights would slay dragons to win the princess? | Open Subtitles | اتعلم كيف يذبح الفرسان التنانين؟ ليفوزو بالاميره |
But Lord Callum could not bring himself to slay his own flesh and blood. | Open Subtitles | ولكن اللورد كالوم لم يستطع ان يذبح دمه ولحمه |
God honors the valiant man who slays the unbeliever that brings death to his people. | Open Subtitles | الله يكرم الرجل الشجاع , الذي يذبح الكفار الذي يجلب الموت لشعبه |
The guy's an assassin, slays everything he sets his sights on, right? | Open Subtitles | الرجل قاتل, يذبح كلّ ما تقع عليه عينه, أليس كذلك؟ |
After slaughtering the hogs, he'd put on a pig mask and slaughtered people. | Open Subtitles | بعد ذبح الخنازير، عنيدا ووضع على قناع خنزير والشعب يذبح. |
I don't know, Velma, we only have until tomorrow before Shaggy and Scooby get slaughtered. | Open Subtitles | انا لا اعرف فلما لدينا فقط حتى غدا. قبل ان يذبح شاجى وسكوبى. |
The devil who slaughters the innocent is eternally trapped in suffering. | Open Subtitles | من يذبح البريء يكون بائِساً ويقع في ألعذاب ألأبدي |
That he was the incarnation of Evil, a brutal barbarian who butchered millions. | Open Subtitles | و بأنه كان تجسيدا للشر بربري ، و وحشي يذبح الملايين |
Fucking bay harbor butcher is butchering my online social life. | Open Subtitles | سفّاح مرفأ الخليج اللعين يذبح حياتي الاجتماعية على الإنترنت |
On the bright side, no corpses drained of blood have turned up which means Dracula hasn't slain anyone. | Open Subtitles | في الجانب المضيء، لم تكتشف أي جثة غارقة في دمائها مما يعني أن دراكولا لم يذبح أحداً |
He butchers Karal, then he charges through looking for the boy just to give him some chocolate. | Open Subtitles | هو يذبح كارال بعدها يجوب المكان بسرعة باحثاً عن الصبي |