He breaks a tackle! He could go all the way! | Open Subtitles | أخلف عرقلته كان يمكن أن يذهب كل في طريقه |
If you're so in love with Jill, then why did you go all the way up there, | Open Subtitles | إذا كنت حتى في الحب مع جيل، ثم لماذا يذهب كل في طريقه الى هناك، |
These Midwives go all the way back to the Middle Ages. | Open Subtitles | هذه القابلات يذهب كل في طريقه يعود إلى العصور الوسطى. |
This fence goes all the way to the right and all the way to the left. | Open Subtitles | هذا السياج يذهب كل الطريق إلى الحق وعلى طول الطريق إلى اليسار. |
going all the way back 150 years now. | Open Subtitles | يذهب كل في طريق العودة 150 عاما حتى الآن. |
Stay left, merge onto the 59 north, and we're gonna go all the way up to the 1961. | Open Subtitles | البقاء اليسار، دمج على الشمال 59، ونحن ستعمل يذهب كل وصولا إلى عام 1961. |
But, why? Why did he drink and go all the way there? | Open Subtitles | في مثل هذا اليوم ، لماذا هو يشرب و يذهب كل الطريق الى هناك؟ |
things, or are we gonna go all helter-skelter on the joint? | Open Subtitles | الأشياء، أم أننا ستعمل يذهب كل شذر على المفصل؟ |
I've got to go all the way down the bottom here and back up the other side. | Open Subtitles | لقد حصلت على يذهب كل في طريقه أسفل القاع هنا وعمل نسخة احتياطية من الجانب الآخر. |
We will go all the way down that road. | Open Subtitles | وسوف يذهب كل في طريقه على هذا الطريق. |
Thanks for not making me go all the way to Scotland this time. | Open Subtitles | شكرا للا يجعل لي يذهب كل الطريق إلى اسكتلندا هذا الوقت. |
And don't worry, I'm not gonna go all crazy and freak out on you. | Open Subtitles | ولا تقلق، أنا لا ستعمل يذهب كل مجنون ويفزع عليك. |
And now that I have found my true self, well... we may go all the way this time. | Open Subtitles | والان انا وجدت نفسي الحقيقية حسنا قد يذهب كل منا في طريقه هذه المرة |
Why should people have to go all the way to Jamaica to enjoy a bowl of goat? | Open Subtitles | لماذا يجب على الناس أن يذهب كل في طريقه إلى جامايكا في التمتع وعاء من الماعز؟ |
Any deviation from your baseline stress level, doesn't make the needle go all crazy. | Open Subtitles | أي انحراف عن مستوى التوتر الأساسي الخاص بك، و لا يجعل إبرة يذهب كل مجنون. |
Leave this guy alone for two seconds, he goes all home depot around here. | Open Subtitles | ترك هذا الرجل وحده لمدة ثانيتين، يذهب كل مستودع المنزل هنا. |
I'm thinking no one's showed yet because people know the bonfire goes all night. | Open Subtitles | أنا أفكر لم تظهر أي واحد بعد لأن الناس يعرفون نار يذهب كل ليلة. |
Um, so what kind of odds can I get on Rodriguez going all ten rounds? | Open Subtitles | أم، لذلك أي نوع من خلاف يمكنني الحصول على رودريجيز يذهب كل جولات عشرة؟ |
I'm glad you stopped fucking me garden, but what was you thinking going all that way for a fat chick? | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك توقفت عن حديقة سخيف لي ، ولكن ما كنت أفكر يذهب كل هذا الطريق ل فرخ الدهون ؟ |
- This may all go away, you know. - It may not. | Open Subtitles | . ربما هذا يذهب كل شئ بعيداً ، كما تعرف . ربما لا |
What, are you just gonna hole yourself up in here and hope it all goes away? | Open Subtitles | ماذا، هل ستدفن نفسك هنا وتأمل أن يذهب كل شيء؟ |
"Steve is more or less a vegetable, but Rob goes every day and reads." | Open Subtitles | ستيف هو أكثر أو أقل من الخضروات، لكن روب يذهب كل يوم ويقرأ . |
But, seeing as how there's no criminally unbecoming activity currently going on, let's say Danny here cuts me loose and we all just go on our way, huh? | Open Subtitles | لكن نظراً لعدم وجود أي نشاط إجرامي قادم في الوقت الحالي , لنقل أنه سوف يحررني ثم يذهب كل منا في طريقه |