"يرصد اعتماد إضافي" - Translation from Arabic to English

• additional provision is made

additional provision is made for reimbursement to Government for their contingent-owned equipment valued at $9,110,532 at a rate of 10 per cent per year for 3 years.
يرصد اعتماد إضافي لتسديد مدفوعات للحكومات عن المعــدات المملــوكة للــوحدات المقدر قيمتها بمبلغ ٢٣٥ ٠١١ ٩ دولارا بمعدل ٠١ في المائة سنويا لمدة ثلاث سنوات.

7. United Nations Volunteers. additional provision is made for the deployment of 28 United Nations Volunteers at a monthly cost of $4,476 per Volunteer for a total of 152 person months.
٧ - متطوعو اﻷمم المتحدة - يرصد اعتماد إضافي لنشر ٢٨ من متطوعي اﻷمم المتحدة بتكلفة شهرية قدرها ٤٧٦ ٤ دولارا للمتطوع الواحد لمدة إجمالية تبلغ ١٥٢ شخص/شهر.

10. Maintenance supplies. additional provision is made for maintenance supplies for Mission premises at a cost of $1,000 per month.
١٠ - لوازم الصيانة - يرصد اعتماد إضافي للوازم الصيانة في اﻷماكن الخاصة بالبعثة بتكلفة تبلغ ٠٠٠ ١ دولار في الشهر.

11. Maintenance services. additional provision is made for maintenance services for Mission premises at a cost of $1,000 per month.
١١ - خدمات الصيانة - يرصد اعتماد إضافي لخدمات الصيانة في اﻷماكن الخاصة بالبعثة بتكلفة تبلغ ٠٠٠ ١ دولار في الشهر.

25. Medical and dental equipment. additional provision is made for the acquisition of medical equipment for the UNOMIL sick bay at an estimated cost of $75,000.
٢٥ - المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان - يرصد اعتماد إضافي لشراء معدات طبية لعنبر المرضى بالبعثة بتكلفة تقدر بمبلغ ٠٠٠ ٧٥ دولار.

54. additional provision is made for expenses incurred by the technical and fact-finding missions ($8,500).
٤٥ - يرصد اعتماد إضافي للنفقات التي تتكبدها البعثات التقنية وبعثات تقصي الحقائق )٥٠٠ ٨ دولار(.