"يرضيك" - Translation from Arabic to English

• satisfy
• pleases
• satisfaction
• satisfied
• satisfies
• satisfying
• please you

Except the jewelry. That's hired. Will that satisfy you?
عدا المجوهرات ، فإنها مستأجرة هل يرضيك هذا ؟

Would it satisfy you to know that the charge of treason was dropped almost immediately?
هل يرضيك معرفة أن تهمة الخيانة قد أُسقطت على الفور؟

The official verdict is death by accidental means, and that should satisfy you
القرار الرسمي للوفاة بوسيلة حادثة ويجب أن يرضيك

I may delay my leaving, if it pleases you.
ربما أقوم بتأجيل مغادرتي إذا كان ذلك يرضيك

But also to my own conscience, and weigh such things in the balance, as it pleases you.
ولكن سأستمع أيضًا لضميري، وأزن الأمور كما يرضيك.

And I am sure that I cannot answer it to your satisfaction.
وأنا متأكدة أنني لا أستطيع .إجابته بما يرضيك

Maybe then he'll be satisfied and move on.
ربما يرضيك وينتقل.لكن فى الوقت الحالى...

Why don't you just tell me exactly how you want me to behave and we'll see if that satisfies you.
لماذا لا تخبرني تحديداً كيف تريدني أن أتصرّق في كل لحظة خلال اليوم وسنرى إن كان يرضيك هذا؟

Don't make it like it wasn't the least bit satisfying to fuck the wife of the man who turned your
لا تقل لي أن الأمر ليس على الأقل يرضيك لو نكحت زوجة الرجل الذي حول

He's trying to please you, as if he was in the first stages of falling in love.
يحاول أن يرضيك كما لو كان في أول مراحل الوقوع بالحب

Does sex always satisfy you?
هل يرضيك الجنس دائماً

Does that satisfy you, Mr. Zerga?
هل هذا يرضيك سيد زيرجا ؟

Would dancing satisfy you?
هل الرقص يرضيك ؟

Would one more vote satisfy you, Mr. McMurphy?
هل يرضيك تصويت اخر يا سيد/ماكميرفي؟

- What will satisfy you of my innocence?
و ماذا يرضيك كى أثبت براءتى ؟

That satisfy you, Pond?
هل هذا يرضيك (بوند) ؟

And I will make a sacrifice of my enemy, If his death pleases you.
وسأقدم تضحية علي موت عدوي إذا يرضيك هذا.

If it pleases Your Majesty, I would like to make a request.
إن كان هذا يرضيك مولاى, أود أن أتقدم بطلب

Did you have a good poke around, did you? Everything to your satisfaction?
هل امعنت النظر بالامور اكل شيئ يرضيك

Are you satisfied by that answer, Sir?
هل يرضيك هذا الرد، سيدي؟

Like, you get one taste of delicious, delicious human meat, none of these stuff ever satisfies you, ever again for the rest of your life.
مثل أنك تستمتع بهذا اللحم البشري اللذيذ جداً وبعدها لن يرضيك أي شئ في حياتك

You, of all, would appreciate how much more satisfying it is to see the fear and pain in the eyes of your victim as they die.
أنت من بين الكل تقدر كم يرضيك رؤية الخوف والألم في نظرات ضحيتك عندما يموتون