"يزورني" - Translation from Arabic to English

• visiting
• visit
• visits me
• visited
• he visits

And yet here you are, you're haunting me, your husband is visiting me at work.
وبالرغم من ذلك ها أنتِ تلاحقينني وزوجكِ يزورني في محل عملي

Why is everyone visiting my place tonight?
لما يزورني الكثير من الضيوف الرجال اليوم ؟

What a pleasure this is, two handsome men visiting me on such a lovely evening.
يا للسعادة، يزورني رجلين وسيمين في أمسية لطيفة

I feel like, if my dad could visit like one or two weekends a month, that would be really good.
أشعر أنّه لو يزورني أبي مرة أو مرتين في عطل نهاية الأسبوع كل شهر، سيكون ذلك جيدًا جدًا.

- The day I got arrested. - He doesn't visit?
ـ في اليوم الذي تم إعتقالي فيه ـ لم يزورني هُنا

To this day, before every battle, fear visits me,
حتى هذا اليوم، وقبل كل معركة يزورني الخوف

He visited me every Saturday till I got dry, and then once a week for 37 years,
وكان يزورني في كل يوم سبت حتى شفيت مرة واحدة في الأسبوع لمدة 37 عاماً

I never know what to do when he visits.
أحتار دوماً ماذا سأفعل عندما يزورني

He is a dear old friend of mine visiting from out of town.
انه صديق قديم عزيز علي يزورني من خارج البلدة

For instance there's a dear friend of mine. visiting here at this very moment.
فمثلاً، يوجد صديق عزيز عليّ يزورني بهذه اللحظة

Monica, this is my father, David, visiting from Cape Town.
مونيكا هذا والدي يزورني جاء ون كيب تاون

I have a relative visiting. Come this way. It's faster.
.لدي قريب يزورني هنا أسرع, تعال

Lumpy started visiting me, um, twice a month, and then every week.
"لامبي" إعتاد أن يزورني مرتين بالشهر بعدها كل إسبوع

- He's just visiting.
إنه فقط يزورني.

Every week he visit, with books, medicines and cigarettes... which, of course, they take away the moment he leave.
كلّ أسبوع يزورني حاملاً الكتب والرسائل والسجائر بالطبع, أخذ مني اللحظات عند ذهابهُ بالكاد أتذكر

And every year, they never come, never visit because I am not worthy.
وكل ليلة لا يأتون إليَ .. لم يزورني لأنني لست جدير بذلك

He said that he would like to visit me in Singapore with his Palestinian counterpart and, together with me, to take a boat to the Singapore industrial park on a nearby Indonesian island, where he hoped that we could all be received by the Indonesian Trade Minister.
وقال إنه يود أن يزورني في سنغافورة مع نظيره الفلسطيني، وأن يستقلا معي السفينة إلى المنطقة الصناعية بسنغافورة في جزيرة إندونيسية قريبة، حيث كنا نأمل أن يستقبلنا جميعاً وزير التجارة الإندونيسي.

He used to visit me at Windsor, acted like I was at some fancy prep school, but when they take you to prison...
كان يزورني في وندسور تصرفت كأنني كنت في مدرسة الخيال الإعدادية ولكن عندما يأخذوك إلى السجن...

The one who touches me, who lives inside my heart, who visits me nightly, died on the cross many centuries ago.
الوحيد الذي يلمسني هو من يعيش في قلبي الذي يزورني ليلاً الذي مات على الصليب قبل قرون

I have a friend that pays the rent... lives out of town... visits me once or twice a month.
عندي صديق يدفع ليّ الآجار حياة خارج المدينة يزورني مرّة أو مرّتين في الشهر

Dear friends early morning Lord Vishnu visited me in my dream!
...أصدقائي الأعزاء كان كل صباح يزورني الرب فيشنو في حلمي

George never visited me in prison.
(جورج) لم يزورني مُطلقاً .عندما كنتُ في السجن

He visits me at night.
أنه يزورني في الليل