Maybe something in one of Fey's diaries can help you. | Open Subtitles | ربما في شيء في أحد المفكرات ممكن أن يساعدكِ |
Let someone else help you with your power grab. | Open Subtitles | دعي شخصاً آخر يساعدكِ في أمر السُلطة هذه |
You know, someone's gotta help you out once in a while. | Open Subtitles | تعرفين ، هناك شخص ما عليه ان يساعدكِ مرة واحدة |
Who's helping you get rid of all your husband's belongings. | Open Subtitles | من الذي يساعدكِ على التخلص من جميع ممتلكات زوجكِ. |
I wouldn't mind him helping you if I knew what he was doing. | Open Subtitles | لم أكن سأمانع أن يساعدكِ لو كنت أعرف ما يفعله |
You think maybe Ken was distracted, too distracted to help you with the wind shear? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن كين كان مشتت الذهن مشتت لدرجة ألا يساعدكِ في مواجهة المطبات الهوائية |
There are new treatments nowadays. They might help you. | Open Subtitles | هناك طرق علاجية جديدة الآن قد يساعدكِ هذا |
It can, uh, really help you get in touch with your body. | Open Subtitles | من الممكن أن يساعدكِ هذا على التواصل مع جسدكِ |
When your new husband is putting his baby in you, it might help you to think of a happy memory from your past. | Open Subtitles | عندما يضع زوجكِ الجديد طفله فيكِ قد يساعدكِ هذا على التفكير في ذكرى سعيده من ماضيكِ |
Either way, our crew will help you get your bird back into shape. | Open Subtitles | على أي حال، فريقنا سو يساعدكِ ليعود طائرك إلى مساره |
It might help you to know that this was a very difficult decision. | Open Subtitles | لربما قد يساعدكِ معرفة كون هذا كان قرار صعب |
Maybe one to help you deal with your anger issues. | Open Subtitles | ربما يتمكن أحدهم من أن يساعدكِ في التعامل مع مشاكل غضبكِ. |
You'll still need to know someone who can help you | Open Subtitles | ستكونين لازلتي بحاجة لمعرفة شخص يمكنه أن يساعدكِ |
Blue-eyes said he was helping you prep it, so I gave him the info. | Open Subtitles | صاحب العينين الزرقاويين قال لي بأنه يساعدكِ للقبض عليه ولهذا أعطيته المعلومات |
- And assume this friend is helping you plan your wedding. | Open Subtitles | وتظاهري أن هذا الصديق يساعدكِ على التخطيط لزفافكِ |
But whether or not that's helping you, remains to be seen. | Open Subtitles | لكنْ بصرف النظر إنْ ساعدك ذلك أو لمْ يساعدكِ... تبقى المسألة نفسها |
- Oh, is this ball-shrinker helping you? | Open Subtitles | هل هذا الطبيب النفسي الغبي يساعدكِ ؟ |
Is the Dark One helping you? Is that why he dropped by yesterday? | Open Subtitles | {\pos(190,210)}القاتم يساعدكِ إذاً ألهذا السبب زارك بالأمس؟ |
If this Swedish prince helps you do it, | Open Subtitles | ان كان هذا الامير السويدي يساعدكِ على تحقيقه |
I really think that it would help you to spend some time around people who share your experience. | Open Subtitles | أن حقاً سوف يساعدكِ بالقضاء بعض الوقت مع الناس الذين تشاطريهم تجربتكِ. |