When he inhales... the card should suck into the wound... stop the air from going into his chest and collapsing his lung. | Open Subtitles | عندما يستنشق يجب أن تنضغط البطاقة على الجرح، لتمنع الهواء من دخول صدره والقضاء على رئته. |
- [wheezing, speaking indistinctly] [inhales sharply, burps] [speaking indistinctly] Wind. | Open Subtitles | التنفس، ويتحدث بغموض يستنشق بشكل حاد، التجشؤ يتحدث بغموض الرياح. |
Killer injects the cyanide in a gaseous form, Holden inhales it. | Open Subtitles | القاتل يحقن السيانيد في شكل الغازي، هولدن يستنشق ذلك. |
Do you really want the baby to inhale those fumes? | Open Subtitles | هل حقًا تريد للطفل أن يستنشق كل هذه الأدخنة؟ |
As he inhales, he'd activates the vapors. | Open Subtitles | بينما يستنشق دخان السيجارة ، يقوم بتنشيط الأبخرة |
[inhales] I can feel the excitement in this place. | Open Subtitles | [يستنشق] أستطيع أن أشعر الإثارة في هذا المكان. |
[inhales sharply] I was thinking about... your offer to guarantee my lease. | Open Subtitles | [يستنشق بشكل حاد] كنت أفكر في... العرض الخاص لضمان الإيجار بلدي. |
[ inhales deeply ] I can't sit on the sidelines anymore where LokSat is concerned. | Open Subtitles | [يستنشق بعمق] يمكنني وأبوس]؛ ر الجلوس على هامش بعد الآن عندما يتعلق الأمر LokSat. |
[ inhales deeply ] [ laughs ] oh, you hooked it. | Open Subtitles | [ يستنشق بعمق ] [ ضحك ] أوه , لقد أتقنتها |
[inhales deeply] It would have been good for you to have been at the arraignment. | Open Subtitles | [يستنشق بعمق] وكان من حسن بالنسبة لك ليكون في توجيه الاتهام. |
[inhales deeply] | Open Subtitles | على جبل أوليمبوس! [يستنشق بعمق] |
[ inhales sharply ] Oh, no. [ Groans ] | Open Subtitles | [يستنشق بشدة] أوه، لا. [غروانز] |
This one's for PTSD. Now play out the scenario. Someone like her inhales Peter Lewis' drugs. | Open Subtitles | هذا واحد لاضطراب ما بعد الصدمة شخص مثلها يستنشق مخدرات (بيتر لويس) |
♪♪♪ [inhales sharply] [exhales sharply] | Open Subtitles | ♪♪♪ [يستنشق بشكل حاد] [يزفر بحدة] |
But I didn't and, look... [inhales sharply] | Open Subtitles | ولكن لم أكن وأبوس]؛ ر و، نظرة... [يستنشق بشكل حاد] |
From my first day at work here, (inhales DEEPLY) my first day as Supergirl, | Open Subtitles | من يوم الأولى لي في العمل هنا، (يستنشق بعمق) بلدي أول يوم كما السوبر فتاة، |
People living or working in affected areas may inhale re-suspended contaminated dusts. | UN | ويمكن أن يستنشق الناس الذين يعيشون في المناطق المتضررة أو يعملون فيها الغبار الملوث المستثار. |
Be careful there, buddy, you're not supposed to inhale. | Open Subtitles | كن حذرا هناك، الأصدقاء، ليس من المفترض لك أن يستنشق. |
The dog's sniffing something by the old bear cage. | Open Subtitles | الكلب يستنشق شيئ ما بجانب قفص الدبّ القديم . |
Well, it's like he's... inhaling but... he can't breathe out. | Open Subtitles | يبدو وكأنه... يستنشق ولكن لا يقوم بالزفير |
He then tried breathing it himself and noted... | Open Subtitles | ثم حاول أن يستنشق هذا الهواء نفسه وكتب ملحوظته |
He always wanted to breathe fresh air. | Open Subtitles | هو دائما كان يريد ان يستنشق الهواء المنعش |
You prefer a contact poison or... to inhale or to ingest? | Open Subtitles | كنت تفضل السم أو الاتصال ... أن يستنشق أو لاستيعاب؟ |