"يسجل تصويت" - Translation from Arabic to English

• the vote of

the vote of each Party participating in a roll-call shall be recorded in the relevant documents of the session.
يسجل تصويت كل طرف اشترك في عملية التصويت بنداء الأسماء في وثائق الدورة ذات الصلة.

the vote of each Party participating in a roll-call vote shall be recorded in the relevant documents of the session.
يسجل تصويت كل طرف يشترك في عملية التصويت بنداء اﻷسماء في وثائق الدورة ذات الصلة.

the vote of each member participating in a roll call shall be recorded in the relevant documents of the Governing Council.
يسجل تصويت كل عضو مشترك في التصويت بنداء الأسماء في وثائق مجلس الإدارة المناسبة.

3. the vote of each Party participating in a roll call or recorded vote shall be included in the relevant documents of the meeting.
3 - يسجل تصويت كل طرف اشترك في عملية التصويت بنداء الأسماء أو التصويت المسجل في وثائق الاجتماع ذات الصلة.

3. the vote of each Party participating in a roll call or recorded vote shall be included in the relevant documents of the meeting.
3 - يسجل تصويت كل طرف يشترك في عملية التصويت بنداء الأسماء أو التصويت المسجل في الوثائق ذات الصلة لذلك الاجتماع.

2. the vote of each member participating in a roll-call shall be inserted in the record.
2 - يسجل تصويت كل عضو اشترك في تصويت بنداء الأسماء.

2. the vote of each member participating in a roll call shall be inserted in the record.
2 - يسجل تصويت كل عضو اشترك في تصويت بنداء الأسماء.

3. the vote of each Party participating in a roll call or recorded vote shall be included in the relevant documents of the meeting.
3 - يسجل تصويت كل طرف يشترك في عملية التصويت بنداء الأسماء في وثائق الإجتماع ذات الصلة.

2. the vote of each member participating in a roll-call shall be inserted in the record.
2- يسجل تصويت كل عضو اشترك في تصويت بنداء الأسماء.