"يسعى خلف" - Translation from Arabic to English

• going after
• after the
• 's after
• go after
• he after
• goes after
• seeking
• be after
• is after
• gone after

Anyone going after that much firepower is either gonna sell it...
أياً كان الذي يسعى خلف تلك الكمية من قوة السلاح

This guy doesn't seem to be going after embezzlers or drug pushers...
هذا الشخص لا يبدو أنه يسعى خلف اللصوص أو تجار المخدرات

You're worried because someone's after the doctor, and if someone's after the doctor, and I took over his job, they might be after me.
أنت قلق لأن أحدهم يسعى خلف الدكتور و إذا كان أحدهم يسعى وراءه و أنا عوضته فسيسعى ورائي و أنا لا أهتم

Sydney's there. He's after Caulder to get to Khasinau.
سيدنى هناك,هو يسعى خلف كولدر ليصل الى كازانو

He would drop the case and go after the real killer.
كان ليسقط القضية و يسعى خلف القاتل الحقيقي

Which one is he after?
يسعى خلف من منهم ؟

He's killed a federal judge, which means he goes after high profile targets.
لقد قتل قاضية فيدرالية الأمر الذي يعني أنه يسعى خلف شخصيات مرموقة

He's going after Escher, he needed the suit, the interface!
هو يسعى خلف آيشر ، و هو يحتاج الى البدلة التفاعل

- IF THE KILLER'S going after OLD CLASSMATES,
اذا كان القاتل يسعى خلف زملائه في الدفعه

Swoop right in, like a hawk going after a sweet, innocent, furry little Israeli...
يتغلغل للداخل مثل صقر يسعى خلف اسرائيليه بريئه و لطيفه و صغيره

This was a new player, one that wasn't above going after his family.
لاعب جديد كان هذا , واحد لم يكّن يسعى خلف عائلته

The FBI should be going after
مكتب التحقيقات الفيدرالي يجب أن يسعى خلف

At least now we know who the killer's going after.
على الاقل الآن نحن نعرف القاتل سوف يسعى خلف من

Well, then he's after the people who make up the institution.
إذًا، إنه يسعى خلف الناس الذين أسسوا تلك المؤسسة

The tape is the guarantee that neither one of us will ever speak or come after the other one.
هذا الشريط كضمانه ان لاأحد منا سيتحدث او يسعى خلف الآخر.

But he did make a lot of enemies in his work, so he feared that someone would go after his wife.
لكنه صنع الكثير من الأعداء في عمله لذلك فهو يخشى أن شخصا ما سوف يسعى خلف زوجته

Turner was looking into old sleeper agents with nuclear weapons. Why was he after Robert?
(تيرنر) كان يبحث عن الخلايا الخاملة التي بحوزتها أسلحة نووية لماذا كان يسعى خلف (روبرت) ؟

It's a werejaguar from South America that goes after murderers.
-إنه نمر مرقط من جنوب أمريكا يسعى خلف القتلة

And Bonfante will think it was Carini seeking revenge.
والبونفانتي سوف يظن أن الكاريني يسعى خلف الانتقام

I can juggle my job, our wonderful marriage and finding whoever is after a beast, i.e., me.
أستطيع أن أوَفّق بين وظيفتي، وزواجنا الرائع وإيجاد من يسعى خلف الوحش، أي أنا

This is the first time one of us has gone after one of them.
هذهِ المرة الأولى لأحداً منا يسعى خلف واحداً منهُم