"يسمونني" - Translation from Arabic to English

• They call me
• calling me
• they called me
• to call me

"Wig lady. " Is that what They call me?
امرأة الشعر المستعار هل هذا ما يسمونني به؟

They call me Girl'cause I'm too ugly to have a name.
يسمونني بهذا الأسم لأنني قبيحة جداً لأحصل على أسم

They call me that'cause of my past. I won't get into it with you now right and proper.
يسمونني هكذا بسبب ماضيّ لن نتحدث في هذا الآن

They call me Brando because of my incredible Marlon Brando impersonation.
يسمونني براندون بسبب تقليدي الذي لا يصدق لمارلون برندوا

- You mean the newspaper and magazine stories calling me a monster.
أتعرفين أن المجلات والجرائد يسمونني وحشا

You do realize that they called me iron belly in college.
كنت تُدرك بانهم يسمونني البطن الحديدي في الكلية.

Salma, I'm ltamar but They call me "Quickie"'cause...
سلمى أنا ايتمار لكن أصدقائي يسمونني عجول غير مهم يجب أن تذهبي الآن

They call me the Candyman'cause my moves are so sweet.
إذن يجب أن أحذرك، يسمونني رجل الحلوى لأن حركاتي حلوة جداً

So They call me "Concentration Camp" Ehrhardt.
فاذاً هو يسمونني بمعسكر الاعتقال ايرهارد

So They call me "Concentration Camp" Ehrhardt.
فاذاً هم يسمونني بمعسكر الاعتقال ايرهارد

In fact, you know what They call me back home ?
حقيقةً، أتَعْرفون ماذا يسمونني هناك في وطني؟

They call me the general who doesn't like to fight...
إنهم يسمونني الجنرال الذي لايحب القتال...

The banker, baby, that's what They call me.
إنهم يسمونني المصرفي يا عزيزي.

You ever wonder why They call me that?
هل سبقَ أن تسائلتَ، لماذا يسمونني بهِ ؟

They call me the Lord of Peace... but I've come to cast wars and cause divisions... for only God, the world, can the world itself be set afire... for I am the fire, I am the light...
يسمونني ملك السلام... لكننى أتيت و تسببت فى الحروب و الإنقسامات... العالم سيشتعل...

They call me Orinoco Paul because I know every goddamn bend in this river.
يسمونني "باول أورينوكو" .. .. لأنني أعرف كل جزء من هذا النهر الملعون

That is why They call me... the great vampire killer.
ولهذا يسمونني قاتل مصاصي الدماء العظيم

They call me Cry-Baby. This here is my sister, Pepper.
."إنهم يسمونني "الطفل البكاء ."وهذه أختي "بيبر

They call me a maestro. They call me a valiant young poet.
ينادوني بالمايسترو، يسمونني شاعر باسل

Kids are always teasing me about them, calling me CBG...
دائما يغيظني الأولاد بسببهم. يسمونني ن ز ك.

In high school, they called me "The Bookie Monster."
في المدرسة الثانوية كانوا يسمونني وحش الكتب

They used to call me Timmy Soft Shoes Savant McGee.
لقد كانوا يسمونني تيمي العالم ذا الأحذية اللينة ماغيّ.