they call this the presidential suite. What a joke. | Open Subtitles | . يسمون هذا الجناح الرئيسي . يا لها من نكتة |
Now I know why they call this The Wild West. | Open Subtitles | الآن أعرف لماذا يسمون هذا الغرب المتوحش. |
You do realize that they call this thing the vomit comet. | Open Subtitles | كنت تُدرك بأنهم يسمون هذا الشيء المذنب القيء. |
Now, do they call that guy ground beef because he looks like ground beef or because he turns his opponents into ground beef? | Open Subtitles | الآن, هل يسمون هذا اللحم المفروم لأنه يبدو كاللحم المفروم أم لأنه يحول أعدائه للحم مفروم؟ |
Detective, what do they call that thing? | Open Subtitles | أيها المحقق، ماذا يسمون هذا الشيء؟ |
'I learned yesterday why this is called "the season of giving."' | Open Subtitles | لقد تعلمت البارحة لم يسمون هذا الموسم "موسم العطاء"' |
What do they call it, cracking'? | Open Subtitles | ايش يسمون هذا تعزير او تكسير |
In relationship speak, they call this mixed signals. | Open Subtitles | في العلاقة بين الكلام ، يسمون هذا اشارات متضاربة. |
So why do they call this place niagara falls, anyway? | Open Subtitles | لماذا يسمون هذا المكان شلالات " نياغرا " ؟ |
they call this a hospital, but don't let that fool you. | Open Subtitles | يسمون هذا مستشفى، لكن لا تنخدع. |
- Well, the people here... they, um, they call this place "The Kingdom." | Open Subtitles | حسنا، الناس هنا - هم، أم، يسمون هذا المكان "المملكة". |
Ribbed, glow-in the dark, tingling. they call this one "the soldier." Huh. | Open Subtitles | يسمون هذا النوع " الجندي" التجربة والخطأ |
Why they call this The Last Supper? | Open Subtitles | لماذا يسمون هذا العشاء الأخير؟ |
You know, Rebecca, in my line of work, do you know what they call that? | Open Subtitles | أتعلمين " ريبيكا " في مجال عملي هل تعرفين ما يسمون هذا ؟ |
I think they call that treason, Danny, which when last I checked is punishable by death. | Open Subtitles | أعتقد أنهم يسمون هذا "الخيانه " داني التي عقابها على ما أتذكر " الموت " |
Well, you know what they call that? Yes. | Open Subtitles | ـ حسناً، تعرف ماذا يسمون هذا ـ أجل |
I wonder what this is called. | Open Subtitles | أتسائل ماذا يسمون هذا |
You know, in civilised cultures, that's called trespassing. | Open Subtitles | أنت تعلمين، في المجتمعات المتحضرة يسمون هذا اعتداء علي ممتلكات الغير |
Now, people call this the temple of Hanuman.. | Open Subtitles | ..الآن ، يسمون هذا معبد هانومان |
Is that what they call humor where you come from? | Open Subtitles | هل يسمون هذا مزاحا في المكان الذي جئت منه؟ |