"يشارك في تنظيمها برنامج" - Translation from Arabic to English

• co-organized by the

High-level working session on " Youth and older adults as city changers: Connecting the generations " (as part of a dialogue series that began with the " Age of Connectivity: Cities, Magnets of Hope " ) (co-organized by the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat) and the International Council for Caring Communities (ICCC))
دورة عمل رفيعة المستوى بعنوان " الشباب والمسنون كعاملَين من عوامل تغيير المدن: الوصل بين الأجيال " (تعقد في إطار سلسلة حوارات بدأت باللقاء المعنون " عصر التواصل: المدن قِبلة الآمال " ) (يشارك في تنظيمها برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة) والمجلس الدولي لجماعات الرعاية)

Panel discussion on " Moving to implementation: Findings from the UNDG Dialogues on Post-2015 Implementation " (co-organized by the United Nations Development Programme (UNDP) and the United Nations Development Group (UNDG))
حلقة نقاش في موضوع " المضي نحو التنفيذ: نتائج الحوارات التي أجرتها مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية بشأن التنفيذ ما بعد عام 2015 " (يشارك في تنظيمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومجموعة الأمم المتحدة الإنمائية)

Panel discussion on " Widening Local Development Pathways: Creative Economy and the Post-2015 Development Agenda " (Creative Economy Report (2013)) (co-organized by the United Nations Development Programme (UNDP) and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organizations (UNESCO))
حلقة نقاش بشأن " توسيع مسارات التنمية المحلية: الاقتصاد الإبداعي وخطة التنمية لما بعد عام 2015 " (تقرير الاقتصاد الإبداعي (2013)) (يشارك في تنظيمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو))