"يطلب منك أن" - Translation from Arabic to English

• asking you to
• asked you to
• ask you to
• asks you to
• tells you to
• you're asked to

Do you have any idea what he's asking you to risk?
هل لديك أدنى فكرة عمَّا يطلب منك أن تخاطر به؟

Ofcourse it's the point. He's not asking you to lie.
بالطبع هو مربض الفرس لا يطلب منك أن تكذب

He's the man you love. He's asking you to do something
انه الرجل الذي تحبين انه يطلب منك أن تفعلي شيئاً

My family called you and asked you to bring me water?
عائلتي ودعا لك و يطلب منك أن تحضر لي الماء؟

Then he's gonna ask you to come by when he's supposed to be studying, and then, when his parents get mad about why he got a "D" in Chem...
ويعتقِد أنّه ربما لا يزال يُحبّك. ومن ثمّ يطلب منك أن تأتي في الوقت الذي من المُفترض فيه أن يدرُس،

My friend asks you to understand that he remains under loyal oath to the man up north.
صديقى يطلب منك أن تتفهم بأنه يبقى تحت القسم الوفى . إلى الرجل الذى فى الشمال

Old Master tells you to go visit Manager Qiu.
السيد العجوز يطلب منك أن تزور المدير كيو

Where you're asked to kiss someone based on their ethnicity, which is racist.
حيث يطلب منك أن تقبلِّي شخصاً بناءً علي عرقهم والذي يعد عنصرياً

So he's asking you to do freelance work?
لذلك فهو يطلب منك أن تفعل العمل لحسابهم الخاص؟

Unless asking you to agree to that counts as pressure, in which case you do not have to answer.
ما لم يطلب منك أن توافق على أن التهم عن الضغط، وفي هذه الحالة لم يكن لديك للإجابة.

Dad, please! No one's asking you to care.
أبي، أرجوك لا أحد يطلب منك أن تكترث للأمر

Nobody's asking you to do open fucking heart surgery, Ken.
لا أحد أحرزنا ق يطلب منك أن تفعل فتح جراحة القلب سخيف، كين.

No one's asking you to come forward. Just tell me where I can find them.
لا أحد يطلب منك أن تفعل شيئا أخبرني فحسب أين أجدهم

Xiang Yu asking you to send Yu Ji home
شيانغ يو يطلب منك أن توصل يو جي الى موطنها

Who's asking you to be passive?
مَن يطلب منك أن تكون سلبياً؟ إن ذلك أمر جوهرىّ من أجل الثورة،

I'm the guy asking you to pick up one of your arms and throw it in my direction so I can put you on your ass and you can tell these fans if it felt scripted.
أنا من يطلب منك أن تأخذ أحد ذراعيك وتلقيها فى إتجاهي... حتى أضعها على مؤخرتك و تخبر هؤلاء الجماهير، إذا شعرت بها

I simply called you, asked you to come down by yourself, maybe bring a couple of girls, you know,
أنا ببساطة دعاكم، يطلب منك أن ينزل قبل نفسك، ربما جلب اثنين من الفتيات، كما تعلمون،

But he asked you to do something, didn't he?
لكنه يطلب منك أن تفعل شيئا، أليس كذلك؟

If all he wanted was updates on our case, he wouldn't have asked you to spy on your partner.
، إذا كان كل ما أراده هو مستجدات قضيتنا لم يكن لـ يطلب منك أن تجسس على شريكتك

Because he didn't ask you to sing and he wanted to make all the money.
لأنه لم يطلب منك أن تغني وأراد كسب كل المال.

- Anyone who asks you to take something secretly out of the country for him is that type.
أي شخص يطلب منك أن تحمل شيئاً من أجله إلى خارج البلاد خلسة هو من ذلك النوع

She told me, the voice in your head that tells you to cut your wrists, or to take a handful of pills, or to jump from a height... that voice never shouts.
قالت لي إنه الصوت الذي يطلب منك أن تقطعي معصميك في رأسك أو تأخذي حفنة من الحبوب أو تقفزي من مكان مرتفع.. هذا الصوت ليس صوتك أبداً إنه "ويسبرز" فقط

The man I fell in love with, and now you're asked to do something indecent.
الرجل لقد وقعت في الحب مع، والآن يطلب منك أن تفعل شيئا غير لائقة.