Lot of folks flying in from Midwest and Canada. | Open Subtitles | الكثير من الناس يطيرون من الغرب الأوسط وكندا. |
I'll agree with you to a point, when they're flying kangaroos or giant robots, not surrogate mommies. | Open Subtitles | سأتفق معك في نقطة عندما يطيرون مع الكناغر و الروبوتات العملاقة ليس عندما يستبدلون أمهاتهم |
There's lots of kids flying them around these days. | Open Subtitles | هُنالك الكثير من الأطفال يطيرون بهم هذه الأيّام. |
Human flesh is tough. they fly from the trees ... | Open Subtitles | لحم البشر قاسي كما تعلم وهم يطيرون من الأشجار |
They disturb the air as they fly through it. | Open Subtitles | فهم يصنعون إضطراب فى الهواء بينما يطيرون خلاله |
Anyway,during the Holocaust, when the first arrivals at the death camps realized they were going to be killed, they flew into a panic, so the guards-- the Nazis-- started telling them that they were going to be put to work, | Open Subtitles | على اى حال,عبر المحرقة عند اول وصول لهام الى معسكر الموت وادركوا انهم سيقتلون فإنهم يطيرون من الفزع |
People are flying in from as far away as Sheboygan. | Open Subtitles | " الناس يطيرون من أبعد نقطة في " شابويغين |
Nothing. I just didn't know there were flying metahumans now. | Open Subtitles | لا شيء، إنما لم أكُن أعلم أن ثمّة بشرًا متطورين يطيرون الآن. |
Altimeter readings indicate they were flying below 3,000 feet and along the borders between various air-traffic-control centers. | Open Subtitles | تشير قراءات مقياس الإرتفاع أنهم كانوا يطيرون تحت 3,000 قدم وعلى طول الحدود |
I'm Guy Mancini, and you can see our chefs are really flying into ii. | Open Subtitles | انا غاي مانشيني وتستطيعون رؤية الطهاة يطيرون هنا |
Nowadays, they're flying planes, they're taking jobs. | Open Subtitles | هذه الأيام , يطيرون الطائرات ويأخذون الوظائف |
Are you saying dinosaurs are flying a spaceship? | Open Subtitles | هل تقول أن الديناصورات يطيرون بالسفينة الفضائية؟ |
The birds up there, they're just flying around. | Open Subtitles | الطيور فوق هُناك، إنهُم يطيرون فى الأرجاء. |
Maybe when kids started flying off cars. | Open Subtitles | ربما عندما اصبح الاولاد يطيرون من السيارات |
He went flying into there, and a crab and a load of fish are flying out, and look at his ink. | Open Subtitles | ذهب يطير الى هناك، سرطان البحر و حمل من الاسماك يطيرون الى الخارج، أنظر إلى حبره. |
I think we need to give Massa's birds a whole lot of training for they wings, make them stronger so they fly higher, win even more than they do now. | Open Subtitles | أعتقد بأننا يجب أنّ نعطي طيور السيد الكثير من التمارين الكاملة لإجنحتهم تجعلهم أقوياء حتى يطيرون أعلى |
they fly in a straight line back to their loft. | Open Subtitles | لا. إنهُم يطيرون فى خطِاً مُستقيم إلى غيَّتِهِم. |
They do not fly for joy. they fly to eat. Lay aside your science, Wainwright, and fall to your knees. | Open Subtitles | انهم لا يطيرون من أجل المرح بل من أجل القوت فلتلتزم بعلمك , واين رايت |
And nuthatches, they fly to the top of the trunk, work their way down. | Open Subtitles | والـ نوثاجيس, يطيرون الى اعلى الجذع ويشقون طريقهم الى الاسفل |
Wow, I always thought the Japanese flew flying saucers. | Open Subtitles | دائما اظن ان اليابانيين يطيرون بصحون طائرة |
They bring them to the nest of the great birds... and fly away over the sand. | Open Subtitles | لقد حملوهم على متن عش الطائر الكبير حيث يطيرون خلال الرمال |
Like Christian's birds, they follow Neil and his wife, Laura, wherever they go, but this is the first time they have been flown. | Open Subtitles | مثل طيور كريستيان, يتبعون نيل وزوجته, لورا ، أينما ذهبوا, ولكن هذه هي المرة الأولى التي يطيرون فيها. |
Those fuckers can fly? | Open Subtitles | هؤلاء الاوغاد يطيرون ؟ |
Half a billion, and that's nothing,'cause the human race will spread out among the stars, you just watch them fly. | Open Subtitles | نصف بليون و هذا لا يعتبر شيئا لأن الجنس البشري سينتشر في الفضاء لقد رأيتموهم للتو يطيرون |