And I guarantee when they find him, they're not gonna ask questions first. | Open Subtitles | وأؤكد لك أنهم حين يعثرون عليه لن يطرحوا عليه أسئلة في البداية |
By the time they find you, I'll be at Gerson's getting my money. | Open Subtitles | وحين يعثرون عليك، سأكون عند جيرسون لأستلم مكافأتي |
Generally that's what people do when they find a bag of cash laying on the street. | Open Subtitles | بشكل عام هذا ما يفعله الناس عندما يعثرون على حقيبة نقود ملقاة في الشارع |
But am I finding them or are they finding me? | Open Subtitles | و لكن هل أنا التى تعثر عليهم أم هم الذين يعثرون علي؟ |
You must be worried about what happens when they find him. | Open Subtitles | لابد و أنك قلق حول ما الذي سيحدث عندما يعثرون عليه |
You're not the first to come round. They said they find missing synths. | Open Subtitles | لست أول شخص يأتي إلى هنا قالوا إنهم يعثرون على الآليين المفقودين |
When they find me, my hand will be all blue and they're probably gonna have to amputate my fucking fingers! | Open Subtitles | عندما يعثرون علي ستكون يداي مزرقة ومن المحتمل ان يقوموا ببتر اصابعي |
You know, one of these nuts is likely to kill you, they find that camera, there. | Open Subtitles | من المرجّح أن يقتلك أحد اولئك المجانين عندما يعثرون على الكاميرا التي هناك. |
The cops are gonna come looking for your dad, and when they find him, they're not gonna see a loving father. | Open Subtitles | الشرطةُ ستأتي للبحث عن والدك وعندما يعثرون عليه, سوف لن يَرو أباً حنوناً |
When they find you, you're looking at three counts of murder one! | Open Subtitles | عندما يعثرون عليك فستحاكم بثلاث جرائم قتل من الدرجة الأولى |
And once they find the dead body of an American operative inside? | Open Subtitles | وعندما يعثرون على جثة عميل أمريكي في الداخل؟ |
His role is to patrol his territory, defending it against rival males who would try to kill any cubs they find that are not their own. | Open Subtitles | مهمّته أن يجوب منطقته ويدافع عنها أمام الذكور المنافسة التي ستحاول قتل أي شبل يعثرون عليه ليس لهم |
Or worse, they find it, but they let it slip away. | Open Subtitles | أو أسوء يعثرون عليها ويدعوها تنزلق من بين اصابعهم |
So... they find someone who is really good at controlling their own kid. | Open Subtitles | لذا، يعثرون على شخص جيّداً ليحكم السيطرة على أبنائهم. |
Honestly, what I'd like to know is where the fuck my crew was when that chalupa was finding her body in the wood shop. | Open Subtitles | بصراحة ما أريد أن أعرفه هو أين طاقمي عندما كانوا يعثرون على جثتها |
However, they are keep finding the bodies at this time. | Open Subtitles | بالرغم من ذلك هم لايزالون يعثرون على المزيد من الجثث |
Thinking they're clever, finding things... | Open Subtitles | يعتقدون انهم اذكياء، يعثرون على الأشياء... |
If they come across a young man, army headquarters is contacted and the person is forcibly conscripted into the military. | UN | وعندما يعثرون على شباب، يجري الاتصال بمقر الجيش ويجند الشخص باﻹكراه في صفوف الجيش. |
If you go outside, they will find you and they will find a use for you. | Open Subtitles | إذا ذهبت إلى الخارج فسوف يعثرون عليك وسيفكرون في استخدام لك |
Sloth bears have the best noses in the forest, so they always find it first. | Open Subtitles | دببة الكسلان لديهم ،أفضل حاسة شم في الغابة .لذا يعثرون عليها أولاً .. |