"يعربون عن رضاهم عن" - Translation from Arabic to English

• expressing satisfaction with
• expresses their satisfaction with

(iii) Increased percentage of respondents expressing satisfaction with the procurement service
' 3` زيادة النسبة المئوية لعدد المجيبين الذين يعربون عن رضاهم عن خدمة المشتريات

(iii) Increased percentage of respondents expressing satisfaction with the procurement service
' 3` زيادة النسبة المئوية للمجيبين عن استبيانات الرأي الذين يعربون عن رضاهم عن خدمات المشتريات

(i) Increased percentage of respondents expressing satisfaction with the procurement service
`1` زيادة في نسبة المجيبين الذين يعربون عن رضاهم عن خدمات المشتريات

Increased number of staff members expresses their satisfaction with business processes
زيادة عدد الموظفين الذين يعربون عن رضاهم عن أساليب العمل

(ii) Increased percentage of clients expressing satisfaction with services rendered:
' 2` ارتفاع النسبة المئوية للعملاء الذين يعربون عن رضاهم عن الخدمات المقدمة

(ii) An increase in the percentage of clients expressing satisfaction with services rendered
' 2` ارتفاع النسبة المئوية للعملاء الذين يعربون عن رضاهم عن الخدمات المقدمة.

(ii) Increased percentage of clients expressing satisfaction with services rendered
' 2` ارتفاع النسبة المئوية للعملاء الذين يعربون عن رضاهم عن الخدمات المقدمة

(ii) Increased percentage of clients expressing satisfaction with the services received
' 2` زيادة في النسبة المئوية للعملاء الذين يعربون عن رضاهم عن الخدمات التي يتلقونها

(b) (i) Maintenance of the level of clients expressing satisfaction with the subprogramme's products and services
(ب) ' 1` الحفاظ على مستوى العملاء الذين يعربون عن رضاهم عن نواتج وخدمات البرنامج الفرعي

The percentage of field staff expressing satisfaction with services and support from Headquarters is increased.
10-3-1- زيادة النسبة المئوية للموظفين العاملين في الميدان الذين يعربون عن رضاهم عن الخدمات والدعم المقدم من المقر.

(d) (i) Increased percentage of clients expressing satisfaction with services rendered
(د) ' 1` زيادة النسبة المئوية من الموظفين الذين يعربون عن رضاهم عن الخدمات المقدمة

(c) (i) Increased percentage of respondents expressing satisfaction with the procurement service
(ج) ' 1` زيادة النسبة المئوية لعدد المجيبين الذين يعربون عن رضاهم عن خدمة المشتريات

(f) (i) Increased percentage of respondents expressing satisfaction with the procurement service
(و) `1` الزيادة في نسبة المجيبين الذين يعربون عن رضاهم عن خدمات المشتريات

- Increased number of staff members expresses their satisfaction with business processes
- تزايد عدد الموظفين الذين يعربون عن رضاهم عن العمليات التجارية

Increased number of members of staff expresses their satisfaction with ICT services
زيادة عدد الموظفين الذين يعربون عن رضاهم عن خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

- Increased number of members of staff expresses their satisfaction with ICT services
- تزايد عدد الموظفين الذين يعربون عن رضاهم عن خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات