"يعرف أكثر" - Translation from Arabic to English

• knows more
• know more
• knew more
• knows better than
• Knows Best
• knew better
• knows the most
• 't know any more

I'm telling you, he knows more than he's letting on.
إنّي أقل لك، هو يعرف أكثر ممّا يُفصح عنه.

Spent two weeks arguing with the doctors, thinking he knows more than they do.
قضى أسبوعين يجادل مع الأطباء، التفكير أنه يعرف أكثر مما يفعلون.

Every one of us knows more than we've seen, right?
كل واحد منا يعرف أكثر مما رآه، صحيح ؟

So the brother, who's never read a book, does know more than you?
اذا فالأخ الذي لم يسبق أن قرأ كتاب يعرف أكثر مما تعرفين؟

If he could read it, he knew more than he was telling you.
لو استطاع قراءتها فقد كان يعرف أكثر ممّا قاله لك

Nobody knows more about real estate than you do, and you've been thinking about this project for a long time.
لا أحد يعرف أكثر عن العقارات منك، وأنت كنت تفكر بهذا المشروع منذ وقت طويل.

And Whitaker promised to brief you as soon as he knows more.
وعدت ويتاكر أن أقدم لكم بمجرد أن يعرف أكثر.

I'd wager to say there's no one here in this room who knows more.
أريد الرهان أنه لا يوجد أحد هنا في هذه الغرفة يعرف أكثر مني.

All these years and the fucking bagman knows more than me.
كل هذه السنوات, ورجل حقيبة لعين يعرف أكثر مني

Allah knows more than anyone can how strong you are.
الله يعرف أكثر من أي كان كم أنت قوي

Listen, uh, you're the first person I met who-who knows more about this than I do.
اسمع, أنت الشخص الأول الذي ألتقيه و يعرف أكثر ممّا أعرف

And if Thane knows more than we think he does, it's too risky.
و ان كان ثاين يعرف أكثر مما نظن,فتلك مخاطرة كبيرة

There's someone that you have not named who knows more than those parents.
‫هناك شخص لم تسميه ‫والذي يعرف أكثر من أولئك الوالدين

If you can't say it, then maybe your mouth knows more than your brain wants to admit.
إن لم تقدر على قولها، إذا ربما فمك يعرف أكثر من مايريد دماغك أن يعترف به.

Well, nobody knows more about running that factory than we do.
حسنا، لا أحد يعرف أكثر حول تشغيل هذا المصنع مما نفعل.

Kellogg knows more than he's willing to tell me.
كيلوغ يعرف أكثر من انه مستعد ليقول لي

He seems to be the only one who knows more than we do.
إنه يبدو إنه الشخص الوحيد الذي يعرف أكثر منا نحن.

No, they were guided by self-important men... who think they know more than the God they claim to worship.
كلا قادها أناني يعتقد أنه يعرف أكثر عن عقيدة يدعي إلتزامه بها

Yeah, I think he knew more than he let on.
نعم، أعتقد أنه كان يعرف أكثر مما تركه

That marriage is not good. Nobody knows better than me.
تلك الزيجه ليست بخير ولا أحد يعرف أكثر مني

We've got a problem with the Teddy Knows Best campaign.
لدينا مشكلة بخصوص حملة تيدى يعرف أكثر

If only there were an actual doctor here who knew better.
لو ان لدينا هنا فقط طبيبا حقيقيا يعرف أكثر

Okay, I'm not gonna pretend to be the person in your life who knows the most about the holistic wonder of the world.
لن أدعي أنني الشخص في حياتك الذي يعرف أكثر عن العجائب الشمولية للعالم

He can't. We don't know any more than you do.
. لا يمكنه ذلك لا يعرف أكثر مما فعلته أنت