"يعرف أني" - Translation from Arabic to English

• knows I
• know I
• knew I
• knows that I
• he know that I'm

I have to park on the side and walk all the way around to the front, and he knows I hate walking.
أنا أضطر للسير على الرصيف حتى أصل للمدخل وهو يعرف أني أكره السير

Look, everybody knows I went to rehab.
انظري، الجميع يعرف أني قد ذهبت إلا مركز معالجة الإدمان

I mean, he knows I tried to throw his beloved father into the gas chamber.
أعني, هو يعرف أني حاولت ان ارمي والده الحبيب في غرفة الغاز.

But we both know I'm better now.
لسنوات أردت أن أكون صالحا مثلك لكن كلانا يعرف أني أفضل الآن

I don't want him to know I saw the likely end of this.
لا أريده أن يعرف أني رأيت الخاتمة المحتملة لهذا

He knew I loved things that could fly.
كان يعرف أني أحب الأشياء التي يمكنها أن تطير

I think he knows that I knew it was him on the phone.
أظنه يعرف أني عرفت أنه هو المتحدث عبر الهاتف

He knows I think you're weird, creepy, and you smell like pickles.
انة يعرف أني اراك كغريب الأطوار ومخيف .ورائحتك كالمخلل

He knows I provided the intel for the drone strike.
إنه يعرف أني من أعطيتكم إستخبارات عن الضربة الجوية بدون طيار

If he asks again, just make sure he knows I am not interested.
إذا طلب مُجددًا، تأكدي فحسب أن يعرف أني لست مهتمة

I'm younger than you and everyone knows I'm the best shot in the village.
أنا أصغر منك وكلّ شخص يعرف أني أفضل رامي في القرية

Everyone at the university knows I eat breakfast at 8 and move my bowels at 8:20.
كل من في الجامعة يعرف أني أتناول فطوري في 8: 00 و أذهب للحمام في 8:

He knows I want to wait, so he wants to wait, too.
يعرف أني أريد الإنتظار وهو يريد الإنتظار أيضا

Before, he didn't even know I existed, but now...
قبل ذلك، لم يكن يعرف أني موجود، و لكن الآن

Oh, please, we all know I'm the friend you call when you have no other options.
أرجوك، فالكل يعرف أني الصديق الذي يُختار عندما لا توجد خيارات أخرى

No one at CTU can know I'm alive.
لا أحد من الوحدة يجب أن يعرف أني على قيد الحياة.

I didn't want anyone to know I got beat up.
لم أكن اريد لأحدِ أن يعرف أني قد هوجمت

Oh, my God, Jake's here. I don't want him to know I'm dating.
بالهي، جايك هنا لا أريد أن يعرف أني في علاقة

He knew I loved him enough to bear with the not knowing.
إنه يعرف أني أحببته لما فيه الكفاية لكي يتحمل دون أن يعرف

Who knew I'd get so accustomed to the smell of rotting flesh?
من كان يعرف أني سأصبح معتاد على رائحة الأجساد المتعفنة؟

Come on, there's gotta be some part of you that knows that I didn't do this,
هيا هناك جزء منكِ يعرف أني لم أفعل ذلك

Does he know that I'm in here awaiting my own trial?
هل يعرف أني هنا أنتظر المحاكمة الخاصة بي أنا- نعم ممكن -