"يعمل بجد" - Translation from Arabic to English

• works hard
• working hard
• hard working
• work hard
• hard worker
• works harder
• hard-working
• working really hard
• work harder
• hardworking
• worked hard
• works so hard
• worked so hard
• working so hard
• works very hard

He works hard and tries to adjust to prison life.
هو يعمل بجد ويحاول التكيف مع الحياة في السجن

Charlie's gotta get laid too. He works hard killing us. Don't he?
شارلى ذهب لممارسة الجنس انه يعمل بجد لقتلنا , أليس كذلك؟

Parliament, for its part, had been working hard to pass the necessary bills.
وقد ظل البرلمان من جانبه يعمل بجد في إصدار القوانين اللازمة.

A hard working man needs stress relief, yeah.
رجل يعمل بجد يحتاج الى اغاثه من الاجهاد , نعم

He doesn't work hard ...and only knows how to ingratiate Teacher.
هو لا يعمل بجد ويعرف فقط كيف إلى تزلف معلما.

He's a hard worker, and you said a great lover, so...
انه يعمل بجد و أنت قلت أنه محب جيد

He works hard, so it's why he's gotta sleep and eat.
هو يعمل بجد اذا لماذا يحصل هو على الاكل والنوم

I've never seen him do anything right, or efficiently, he just works hard at everything.
أنا لم أر له فعل أي شيء حق، أو بكفاءة إلا أنه يعمل بجد في كل شيء.

works hard, puts a roof over your head, does the best he can.
يعمل بجد ، ويقوم بتوفير المأوى لك، هذا أفضل ما يستطيع فعله.

There's definitely no excess, and he definitely still works hard in order to make ends meet.
لا يوجد قطعاً أي إفراط وهو بلا ريب مازال يعمل بجد ليلبي احتياجاتنا

This motherfucker, he works hard, make millions of dollars, and he got a fucking catchphrase, which I don't have, all right?
لماذا؟ ذلك الداعر, يعمل بجد يجني الملايين من الدولارات

The Lithuanian people are patient and industrious, working hard for their well-being and future.
وشعب ليتوانيا هو شعب صبور ودؤوب يعمل بجد من أجل رفاهته ومستقبله.

Simple men working hard for an honest day's wage.
الرجال بسيط يعمل بجد للأجر يوم صادقة و.

Well, the cabinet's working hard. Stick to your guns and give them some time.
مجلس الوزراء يعمل بجد التزم بموقفك وأمهلهم بعض الوقت

He's hard working, he volunteers at a soup kitchen.
انه يعمل بجد ويتطوع في مطبخ لصنع الحساء

There's opportunity here for a kid who'll work hard and keep his nose clean.
هناك فرصة هنا لفتى يعمل بجد ويبقى بعيداً عن المشاكل

Prompt, polite, hard worker.
سريع، مهذب، يعمل بجد

He works harder than a civil servant for the country's sake. Art Fraud;
و هو يعمل بجد من موظف مدني لمصلحة البلاد فن الأحتيال

I can vouch for my boy. He's hard-working and well-behaved.
ويمكنني ضمان ولدي فهو يعمل بجد وهو حسن الأخلاق

Look, he's working really hard, I don't want to worry him.
اسمعي هو حقا يعمل بجد . وانا لااريد ان اقلقه

It is, therefore, imperative that the international community come together and work harder to promote a world free of fear from nuclear armaments.
ولذلك، يجب أن يتكاتف المجتمع الدولي وأن يعمل بجد لتعزيز إيجاد عالم خالٍ من الخوف من التسلح النووي.

He was hardworking and had a lot of respect from the guys.
كان يعمل بجد وكان يحترمهُ الكثير من العمال

The global community has worked hard and long to usher in a new age of accountability.
والمجتمع العالمي يعمل بجد ومنذ أمد بعيد ليأذن ببدء عصر جديد من المساءلة.

Especially a man like you who works so hard.
خاصةً رجل مثلك يعمل بجد

What you're doing is an insult to every honest child that's worked so hard to be here, including my son.
ما تفعله هو إهانة لكل طفل بريء الذي كان يعمل بجد للوصول إلى هُنا. من ضمنهم ابني.

Every bomb, every bomb threat, has an insidious effect on free and open institutions; the kinds of institutions everyone in this body is working so hard to build.
فكل قنبلة، وكل تهديد بوجود قنبلة، ينطـوي علــى أثــر أثيم على المؤسسات الحرة والمفتوحة؛ وهـي مؤسسات الكل في هذه الهيئة يعمل بجد من أجل بنائهـا.

You, my friend, look like someone who works very hard, huh?
أنت، يا صديقي، تبدو كشخص يعمل بجد للغاية، إليس كذلك؟