Which means more resources and money for men like you. | Open Subtitles | وهو ما يعني المزيد من الموارد والمال للرجال مثلك |
1.5 million tons of plastic are used for them each year, which means more toxic gases in the air we breathe. | Open Subtitles | يُستعمل 1.5 مليون طن من البلاستيك فيها كُل سنة ما يعني المزيد من الغازات السامة في الهواء الذي نتنفسَه |
He has a great sense of humour... and more laughter means more sex | Open Subtitles | لديه حس فكاهة جيد و المزيد من المرح يعني المزيد من ممارسة الحب |
What you mean more time? She's got one day! | Open Subtitles | ماذا يعني المزيد من الوقت وحصلت يوم واحد؟ |
You'll go senile, spending time alone. New friends at my age only mean more funerals. | Open Subtitles | ستُخرفين بقضائكِ الوقت لوحدكِ أصدقاء جُدد بعمري، هذا يعني المزيد من الجنازات فحسب |
Applying this principle to internal audit made sense because it would mean greater accountability to donors, partner Governments and the public and bring UNICEF in line with the best practices of many national audit offices. | UN | فمن المهم تطبيق هذا المبدأ على المراجعة الداخلية للحسابات، لأن ذلك يعني المزيد من المساءلة إزاء المانحين والحكومات الشريكة والجمهور، وتكون اليونيسيف مواكبة لأفضل الممارسات التي تتبعها المكاتب الوطنية لمراجعة الحسابات. |
It meant more chaos and confusion in the Medellín cartel. | Open Subtitles | لإن ذلك يعني المزيد من الفوضى والإرتباك داخل منظمة ميدلين |
More sacks, which means more Pro Bowls, which means more money next contract, capisce? | Open Subtitles | المزيد من الأموال ، مما يعني المزيد من خواتم السوبر بول الأمر الذي يعني مزيد من الأموال في العقد القادم |
Yes, but it means more to a suit if the child is born. | Open Subtitles | نعم ، ولكن هذا يعني المزيد من الدعاوي في حال ولادة الطفل |
It means more time on the peds floor. | Open Subtitles | إنه يعني المزيد من الوقت في قسم الأطفال. |
Which is ironic, considering it means more time rotting in jail. | Open Subtitles | أيهما السخرية، معتبرا انه يعني المزيد من الوقت تعفن في السجن. |
More torque means more speed. | Open Subtitles | المزيد من عزم الدوران يعني المزيد من السرعة |
That means more risk, more danger. | Open Subtitles | هذا يعني المزيد من المخاطرة، المزيدمنالخطر.. |
And this makes the insurance companies very happy because it means more profits for them. | Open Subtitles | وهذا يجعل التأمين الشركات سعيدة جدا لأنه يعني المزيد من الأرباح بالنسبة لهم. |
A shorter stride means more strides and a faster time. | Open Subtitles | خطوة أقصر يعني المزيد من خطوات ووقت أسرع. |
Forgive me, but why, if it means more modern and varied treatment? | Open Subtitles | المعذرة لكن لماذا، إذا كان ذلك يعني المزيد من العلاجات المنوعة والحديثة؟ |
But more answers just mean more questions. | Open Subtitles | ولكن المزيد من الاجوبة يعني المزيد من الأسئلة |
And more crayons mean more drawings. | Open Subtitles | والمزيد من الطباشير يعني المزيد من الرسومات. |
Less wolves will mean more ground squirrels and rabbits which destroy the pastures | Open Subtitles | أقل الذئاب سوف يعني المزيد من السناجب البرية والأرانب التي تدمر المراعي. |
Hope this doesn't mean more trouble coming down from the DNI. | Open Subtitles | آمل أن يكون هذا لا يعني المزيد من المتاعب القادمه إلينا من الاستخبارات الوطنية |
Applying this principle to internal audit made sense because it would mean greater accountability to donors, partner Governments and the public and bring UNICEF in line with the best practices of many national audit offices. | UN | فمن المهم تطبيق هذا المبدأ على المراجعة الداخلية للحسابات، لأن ذلك يعني المزيد من المساءلة إزاء المانحين والحكومات الشريكة والجمهور، وتكون اليونيسيف مواكبة لأفضل الممارسات التي تتبعها المكاتب الوطنية لمراجعة الحسابات. |
It meant more to him than anything else. | Open Subtitles | ذلك يعني المزيد من الجهود لله من أي شيء آخر. |
Renewal for the next six months therefore means further United States and British incursions, violations and outrages. | UN | وهكذا فإن التجديد لستة أشهر قادمة يعني المزيد من الانتهاكات والاعتداءات الأمريكية والبريطانية. |