His knowledge of the dump sites indicates that he's comfortable here and likely lives or works in the area. | Open Subtitles | معرفته بمكبات النفايات تشير إلى أنه مرتاح هنا و غالباً ما يعيش أو يعمل بالمنطقة |
I mean, unless you don't think Caroline cares whether Stefan lives or dies. | Open Subtitles | أعني، إلا إذا كنت لا تعتقد كارولين يهتم ما إذا كان ستيفان يعيش أو يموت. |
Where you don't get to decide who lives or who dies, captain? | Open Subtitles | لست أنت من يقرر من يعيش أو يموت أيها القائد؟ |
Except your father doesn't care if you live or die. | Open Subtitles | باستثناء والدك لا يهمني إذا كان يعيش أو يموت |
We'll live or die based on which way the volcano erupts. | Open Subtitles | سوف يعيش أو يموت على أساس في أي طريق سينفجر البركان. |
Well, if he doesn't live or work in the area, there's some emotional reason he's putting the barrels there. | Open Subtitles | حسناً، لو لم يكن يعيش أو يعمل بالمنطقة هناك دواعي عاطفية ما دفعته لوضع البراميل هناك |
He's with a dead little girl who doesn't care Whether he lives or dies. | Open Subtitles | إنه مع فتاة صغيرة ميتة لاتهتم إذا هو يعيش أو يموت |
Who the hell are you to decide who lives or dies? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم لتقرر من يعيش أو يموت؟ |
Do you really think that God cares who lives or dies? | Open Subtitles | هل تعتقدين حقا بأن الله يهتم من يعيش أو يموت ؟ |
Maybe they know where he lives or we can canvass, find him nearby. | Open Subtitles | ربّما يعرفون أين يعيش أو نُفتّش المنطقة بدقة ونعثر عليه في الجوار. |
Maybe we can find something that'll tell us where our killer works, lives or hangs out. | Open Subtitles | ربما نجد ما يخبرنا أين عمل القاتل أو كان يعيش أو يتنزه |
This guy lives or has lived in this town. | Open Subtitles | هذا الرجل يعيش أو عاش في هذه المدينة. |
I don't even know where he lives or works, but he knows everything. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أين يعيش أو يعمل حتى,ولكنه يعرف كل شيئ |
I found him nice. I don't know where he lives or what he does. | Open Subtitles | وجدته لطيفاً، لا أعرف أين يعيش أو ماذا يعمل. |
Harold, 360,000 mutations, it would live or die trying, and it lived. | Open Subtitles | هارولد، 360،000 الطفرات، أنه يعيش أو يموت محاولا، انه يعيش |
To actually be in jail and want to live or think of outside, it just makes it all difficult. | Open Subtitles | لكي تكون فعلا في السجن ويريد أن يعيش أو التفكير في الخارج، فإنه فقط يجعل كل شيء صعبا. |
Are you praying for her to live or die? | Open Subtitles | هل يصلي من أجل أن يعيش أو يموت؟ |
What right did you have to decide if your son should live or die? | Open Subtitles | من اعطاك الحق لتقرر أذا كان على ابنك ان يعيش أو يموت؟ |
Listen, the man can live or die. It's up to you. | Open Subtitles | اسمعي ، يمكن للرجل أن يعيش أو يموت الامر متروك اليك |
I'll give you 30 seconds to decide... whether you want Mazilli to live or die. | Open Subtitles | سأعطيك 30 ثانية لتقرر ما إن كنت تريد مازيلي أن يعيش أو يموت |
Wide distribution of a special notice in an area where a featured individual was known to live or operate would be particularly valuable. | UN | وسيكون من المفيد بصفة خاصة توزيع النشرة الخاصة على نطاق واسع في المنطقة التي يعرف أن الشخص الذي ظهر على القائمة كان يعيش أو يباشر عملياته فيها. |