They obviously didn't drown if they wrote it in a book. | Open Subtitles | من الواضح أنهم لم يغرقوا طالما أنهم كتبوا هذا الكتاب. |
Trying to distance yourself from everyone else so they don't drown in your wake? | Open Subtitles | تحاولين إبقاء مسافة بينك و بين الجميع لكي لا يغرقوا في حضرتك؟ |
I had a room full of people, man, 60 supporters of yours waiting to drown their sorrows with you, and you don't even show up. | Open Subtitles | كانت الغرفة ممتلئةً بالنّاس، يارجل ستون من داعمي حملتِك ، ينتظرونك كي يغرقوا بأحزانهم معك |
I hope they all drown out there. | Open Subtitles | لن يبتعدوا بوجود هذه العاصفة أتمنى أن يغرقوا جميعهم في الخارج |
Japs might still be out there waiting to sink any ship that comes along! | Open Subtitles | اليابانيون متواجدون على الارجح بإنتظار أن يغرقوا اي سفينة قد تأتي أيضاً |
A lot of thrashing around till they drown in their own blood. | Open Subtitles | يبدأ النزيف بكثرة حتى يغرقوا تماما فى دمائهم |
The King of England and his ambassadors can drown themselves in what they are impertinent enough to call their English channel. | Open Subtitles | يمكن لملك إنجلترا وسفيريه أن يغرقوا أنفسهم، بما يطلقون عليه بكل وقاحة، قناتهم الإنجليزية |
When my country passed a law that allowed them to drown 14 year olds, you said, "These things happen." | Open Subtitles | عندما تجاوزت بلادي القانون التي سمحت لهم أن يغرقوا الأطفال الذين تتراوح أعمارهم 14 عاما قلت، "هذه الأمور تحدث |
Or even drown. | Open Subtitles | حتّى يفقدوا وعيّهم بل حتّى يغرقوا |
- Where's this coming from? - People who can swim, it's hard to drown. Instincts take over. | Open Subtitles | -الذين يجيدون السباحة من الصعب أن يغرقوا, فالمواهب لها السيادة |
The players can beat the shit out of and try to drown one another, which is always fun. | Open Subtitles | الأن اللاعبين يستطيعون هزيمة بعضهم... ...و يحاولون أن يغرقوا بعضهم, و هذا شيىء ظريف. |
OK, I'm assuming they didn't actually drown in there. | Open Subtitles | حسناً، إنني أفترض بأنهم لم يغرقوا هنا |
Blot on India! Ought to drown themselves. | Open Subtitles | يجب أن يغرقوا أنفسهم |
If they don't get jammed under the brooder and smother... or drown in the drinking fountain or get coccidiosis... or peck each other to death, we... | Open Subtitles | إذا لم يتكدسوا أسفل الفاقسة ... أو لم يختنقوا أو لم يغرقوا في حوض الشرب ..."أو لم يصابوا بـ "الكوكسيديا |
Now single people everywhere have to drown their sorrows in tubs of Rocky Road. | Open Subtitles | الأشخاص العزاب في كل مكان يجب أن يغرقوا في أحزانهم (في أحواض من (روكي رود |
I hope they all drown out there. | Open Subtitles | أتمنى أن يغرقوا في الخارج |
Because they wanted to drown. | Open Subtitles | لأنهم قد أرادوا أن يغرقوا |
Didn't they all drown? | Open Subtitles | ألم يغرقوا جميعا؟ |
Vampires cannot drown. | Open Subtitles | مصاصي الدماء لا يغرقوا |
And as they both sink beneath the waves... the frog cries out... | Open Subtitles | وبينما كانوا يغرقوا تحت الموج... الضفضدع كان يصرخ... ... |
They're not gonna sink the boat. | Open Subtitles | لن يغرقوا السفينة، أعدكِ |