But, you know, sometimes people think that they're having a rebound and then it evolves into something more. | Open Subtitles | لكن في بعض الأحيان، يفكر الناس أنهم تعويض، وأنها مجرد تطورت إلى شيء أكثر من ذلك. |
When people think bad things of you, they keep thinking bad things. | Open Subtitles | عندما يفكر الناس أشياء سيئة منكم، أنها تبقي التفكير أشياء سيئة. |
Ali, I'm not a guy that cares what people think. | Open Subtitles | علي، أنا لست الرجل الذي يهتم ما يفكر الناس. |
people think of Anthony Frankowski, they immediately think "Scottish crooning." | Open Subtitles | عندما يفكر الناس بانتونى فرانكوسكى. فانهم يتذكرون الغناء الاسكتلندى |
But I don't want people thinking all medicine is like that. | Open Subtitles | لكن لا أود أن يفكر الناس أن كل الطب هكذا |
I've seen what happens when people think their days are numbered. | Open Subtitles | لقد رأيت ما يحدث عندما يفكر الناس أيامهم باتت معدودة . فمن القبيح. |
Why do people think they can just because they see him on TV? | Open Subtitles | لماذا يفكر الناس أنهم يستطيعون فعل ذلك ما داموا يشاعهدونه على التلفزيون؟ |
Because I don't talk much, people think I don't have anything to say, or that I'm stupid. | Open Subtitles | لأنني لا يتحدث كثيرا، يفكر الناس ليس لدي شيء لتقوله، أو أنني غبي. |
What do people think about North Korea? | Open Subtitles | ما الذي يفكر الناس حوله بخصوص كوريا الشمالية ؟ |
I've had to go through my life not caring what people think of me, but I do care what you think. | Open Subtitles | لقد أمضيت حياتي غير مبال بم يفكر الناس عني ولكنني أهتم بم تفكرين أنت عني |
When people think of the perfect brother and sister, they're gonna think of us! | Open Subtitles | عندما يفكر الناس في الأخ و الاخ المثاليين سبفكرون بنا |
You can set up an iChat, but you don't know how people think. | Open Subtitles | يمكنك الاعداد لمحادثة على الانترنت ولكنك لا تعرفين كيف يفكر الناس |
It's another testimony to how most people think marriage is a joke. | Open Subtitles | هذه شهادة أخرى بكيف يفكر الناس أن الزواج مجرد مزحة |
It's important not to tie your self-esteem... into how you look or what people think of you. | Open Subtitles | انه من المهم عدم ربط رضائك عن نفسك .. بكيف تبدين او ماذا يفكر الناس بك |
I stopped thinking the way the other people think a long time ago! | Open Subtitles | توقفت عن التفكير فيما يفكر الناس منذ وقت طويل مضي |
-They talk to locals to learn what people think... | Open Subtitles | يتكلمون مع المحليين ليعرفو كيف يفكر الناس |
people think one way when they're penniless and another way when the money comes. | Open Subtitles | يفكر الناس بطريقة معينة عندما يكونون مفلسين و بطريقة أخرى عندما يحضر المال |
And remember, what we will do in the next year will change the way people think and communicate. | Open Subtitles | وتذكروا، الذي سنفعله في السنة القادمة سيغير الطريقة التي يفكر الناس بها ويتواصلون |
Where I live, I know how people think and feel. | Open Subtitles | حيث أعيش، أعرف كيف يفكر الناس وكيف يشعرون |
I want people thinking back to that night, what they were doing that night. | Open Subtitles | اريد ان يفكر الناس بتلك الليلة ماذا كانوا يفعلون تلك الليلة |
I met a boy who could see what people are thinking, like he was reading a book. | Open Subtitles | قابلت ولد يستطيع رأية ما يفكر الناس به كما لو كان يقراء كتاب. |