"يقود لي" - Translation from Arabic to English

• driving me

But, more importantly, driving me to work is one of the things that gives your life purpose.
ولكن، الأهم من ذلك، يقود لي للعمل هي واحدة من الأشياء التي تعطي الغرض حياتك.

Well, get maintenance to look into it because it's driving me crazy.
حسنا، والحصول على الصيانة للنظر في ذلك لأنه يقود لي مجنون.

I've been assigned protection and it's driving me bananas.
لقد تم تعيين الحماية وانه يقود لي الموز.

Scurrying around in the attic, driving me bloody bonkers.
الإنطلاق نحو في العلية، يقود لي مجنون الدموي.

- Oh... we've got a cricket in the house, it's driving me crazy.
لدينا لعبة الكريكيت في منزل ، فإنه يقود لي مجنون.

She's driving me crazy all the way from Puerto Rico.
وهي يقود لي مجنون على طول الطريق من بويرتو ريكو.

I got this hangnail that's just driving me nuts.
حصلت على هذا سأف؛ نسر أن مجرد يقود لي المكسرات.

That is a low-level mystery that is driving me insane.
وهذا هو سر على مستوى منخفض هو الذي يقود لي مجنون.

My dad was driving me out of town but I told him he had to stop.
والدي كان يقود لي خارج المدينة ولكن قلت له انه اضطر الى التوقف.

I much prefer a healthy kid driving me crazy to a sick one.
أنا أفضل بكثير طفلا بصحة جيدة يقود لي مجنون لاحد المرضى.

His idea of a good time is driving me and my brother around and looking at houses.
فكرته جيدة من الوقت ل يقود لي ولأخي حولها وتبحث في المنازل

This guy's driving me crazy, parsing his words like my father.
كلا، ليس بعد. هذا الرجل يقود لي مجنون، تحليل كلماته مثل والدي.

It was driving me crazy like that.
وكان يقود لي مجنون من هذا القبيل.

He's crazy... he's driving me crazy, he's driving you crazy.
انه مجنون... انه يقود لي مجنون، انه يدفع أنت مجنون.

While Charlotte was a woman on the verge of a nervous breakdown my anxiety-free relationship was driving me crazy.
بينما كان شارلوت امرأة على وشك الانهيار العصبي... ... بلادي خالية من القلق العلاقة كان يقود لي مجنون.

Dawson, this speech is driving me nuts.
داوسون، هذا الكلام يقود لي المكسرات.

Stop wiping the book like that, it's driving me crazy!
إيقاف مسح كتاب من هذا القبيل، أنه يقود لي مجنون!

Isabella's driving me to school. Wait.
وإيزابيلا يقود لي إلى المدرسة.

This fuckin'music is driving me crazy.
هذا 'الموسيقى فوكين يقود لي مجنون.

That wobbling was driving me nuts.
هذا متذبذب كان يقود لي المكسرات.