"يقولون هنا" - Translation from Arabic to English

• says here
• they say here

It says here you had a severe headache, and a crying spell.
يقولون هنا أنك عانيت من بعض الصداع و بعض حالات البكاء

Yeah, says here he wanted kids and she didn't.
أجل، يقولون هنا أنه كان يريد أطفالًا وهي لا

says here the only cure for pedophobia is immersion therapy.
يقولون هنا أن العلاج الوحيد لرهاب الأطفال هو علاج الغمر

says here two unidentified semen donors entered into CODIS.
يقولون هنا ان اثنين مجهولين من مانحى السائل المنوى تم ادخالهم الى نظام ارشفة الحمض النووى

Only if you let your anxiety rule you, they say here.
فقط عندما نترك القلق يتحكم بنا كما يقولون هنا

It says here that her death was accidental.
انتظر إنهم يقولون هنا إن موتها كان حادثا غرقت ..

No. It says here no group has come forward.
لا يقولون هنا بأنه لم تعلن أي مجموعة مسؤوليتها عن ذلك

Look, it says here if we raise the wound above the heart we can stop the bleeding.
أنظر , يقولون هنا أننا أذا رفعنا الجرح فوق القلب يمكننا أيقاف النزيف.

says here you're the right hand to the leader of La Serpiente.
يقولون هنا انك اليد اليمنى للزعيم الافعى

says here she's a pretty nice sort of person when she lets her hair down.
يقولون هنا إنها تبدو لطيفة جدا عندما تترك شعرها ينسدل

It says here that the Tangka is protected by an ancient curse, but nobody seems to know what it is.
يقولون هنا ان التانجا محمية بلعنة قديمة ولكن لا يوجد اى شخص يعلم ما هي

It says here that your cranial hematoma has subsided.
انهم يقولون هنا انك حصل لك حادث وقد نجوت منه باعجوبه

says here she's happy, she eloped, she'll call you when she gets settled.
يقولون هنا أنها سعيدة، لقد هربت ستتصل بكِ عندما تستقر

Sir, it says here that the Koreans, uh, believe in shamans.
سيدى يقولون هنا ان الكوريين يؤمنون ب شامنس

It says here that these are American alligators.
يقولون هنا أن هذه هي التماسيح الأمريكية.

says here, "The former district attorney couldn't be found for comment. "
يقولون هنا " انهم لايستطيعوا العثور على المحامى العام السابق للتعليق "

It says here that All men like it.
يقولون هنا أن جميع الرجال يحبون ذلك.

It says here that Misty Beethoven is the perfect example of an oversexed Capricorn. Misty Beethoven?
يقولون هنا أن "ميستي بيتهوفن" أفضل مثال أن مواليد "برج الجدي" لا يفكرون إلا في الجنس

It says here that Misty Beethoven is the perfect example of an Aquarius! Aquarius!
يقولون هنا أن "ميستي بيتهوفن" هي أفضل مثال على مواليد "برج الدلو"

It says here that she's making a play for Lawrence Layman.
-إنها رائعة ! يقولون هنا ان انها ستمثل مسرحية لـ"لورانس لايمان"

As they say here in New York, what the hell, man?
(كما يقولون هنا في (نيويورك ماذا بحق يا رجل ؟