"يقول مرحبا" - Translation from Arabic to English

• say hello
• says hi
• say hi
• says hello

(Clicks flashlight) (Stafford) say hello to Carla Mendez, the infamous woman in the blue scarf.
يقول مرحبا لكارلا منديز، امرأة سيئة السمعة في وشاح أزرق. انظروا الى هذا.

That's why I keep doing it. Now there is someone here who'd like to say hello.
لهذا أَستمر بعملة الآن هناك شخص ما هنا الذي يود أن يقول مرحبا

Anyway, there's a lot of people out here who are anxious to say hello to you.
على أي حال، هناك الكثير من الناس هنا الذين يحرصون على يقول مرحبا بك.

Oh, Romeo says hi. - Hi Romeo. Where's Juliet ?
أوه، روميو يقول مرحبا مرحبا روميو اين جوليت؟

♪ Everyone says "Hi" ♪ [singing in foreign language]
؟ كلّ شخص يقول "مرحبا"؟ [غناءفياللغةالأجنبية]

Maybe this time we can actually say hi to each other.
ربما هذه المرة يمكننا الواقع يقول مرحبا لبعضها البعض.

I open the door and a bear says, "Hello Ermanno, give me a Kiss."
أفتح الباب و الدب يقول "مرحبا إرمانو اعطني قبلة "

Or you could just walk up and say hello like civilized people.
أو هل يمكن أن مجرد المشي صعودا و يقول مرحبا مثل الشعوب المتحضرة.

CIA Officer Kenny Yong, say hello to Special Agent Tony DiNozzo.
ضابط سي.آي.إيه. كيني يونغ, يقول مرحبا للعميل دينوزو.

I had court-side seats, thought I'd stop by, say hello.
كان لي مقعدا على جانب المحكمة، أعتقد أنني سوف نتوقف، يقول مرحبا.

Moxon chose to die, rather than say hello.
موكسون أختار الموت بدلا من أن يقول مرحبا

say hello to the new champ of Chandler's dumb states game.
يقول مرحبا لبطل جديد من لعبة تشاندلر الدول الغبية.

Well, if Phoebe's choosing, then say hello to Mike's next groomsman.
حسنا، إذا كان لاختيار فيبي، ثم يقول مرحبا وصيف مايك المقبل.

I'm glad we finally got say hello.
أنا سعيد لأننا في النهاية حصلت على من يقول مرحبا

You can go out and say hello to these people.
يمكنك الخروج و يقول مرحبا ل هؤلاء الناس.

♪ Everyone says "Hi" ♪ [singing foreign language]
؟ كلّ شخص يقول "مرحبا"؟ [لغةأجنبيةغنائية]

Hey, why didn't you say hi when you got in, man?
مهلا، لماذا لم يقول مرحبا عندما كنت حصلت في يا رجل؟

Hasan, say hi to the friend.
انها صعبة جهة واحدة فقط. حسن، يقول مرحبا في اليد.

Just imagine someone's life without a father-- never buying a Father's Day card, never sitting on their father's lap, never being able to say, "Hi, Dad" or "What's up, Dad" or "Catch you later, Dad."
تخيل حياة شخص بدون أب لا يشتري هدية لأبيهلا يذهب لأبيه إلى المعمل لا يقول مرحبا أبي..

Tell him old Backman says hello.
قل له باكمان القديم يقول مرحبا