Or You can take my room if you want, since I'm down there all the time anyways. | Open Subtitles | أو يمكنك أخذ غرفتي إن أردت، بما أنني في القبو طوال الوقت في كل الأحوال. |
That is, You can take all that menwant to give you. | Open Subtitles | هكذا, يمكنك أخذ كل ما يريد هؤلاء الرجال أعطائك إياه. |
Mrs MacLean? Mrs MacLean, you have a call on line two. You can take it right there. | Open Subtitles | سّيدة ماكلين ، سّيدة ماكلين، لديك مكالمة في الخط رقم 2 يمكنك أخذ المكالمة هناك |
Since it's not bee season, You can have my epinephrine. | Open Subtitles | لكونه ليس موسم البطولة يمكنك أخذ دوائيَ مُنبهُ القلبِ |
And then You can have my girls for good, how's that? | Open Subtitles | و بعدها يمكنك أخذ فتياتي للأبد ما رأيك بهذا؟ |
Uh, uh, or you could take a class or go on a singles' cruise or take a raft down the Amazon. | Open Subtitles | آه , أو يمكنك أخذ فصل تعليمي أو تذهبين في رحلة بحرية للعازبات أو خذي طوافة أسفل نهر الأمازون |
You can take any bed that's open or, you can sleep downstairs. | Open Subtitles | يمكنك أخذ أي سرير فارغ أو يمكنك النوم في الدور السفلي |
- Shh. You can take some home because there's plenty. | Open Subtitles | يمكنك أخذ البعض منه إلى البيت هنالك الكثير منه |
Now You can take that and do what you want with it. | Open Subtitles | والآن يمكنك أخذ هذه الحقيقة وفعل ما أردت بها |
You can take snacks without asking. | Open Subtitles | أنت في الثانوية يمكنك أخذ الحلوى بدون استئذان |
Yeah, well, You can take your crummy cheer and your stupid trophy and stick'em where the sun don't shine. | Open Subtitles | نعم , حسناً , يمكنك أخذ تشجيعك الرخيص وكأسك الغبي وألصقهم حيث لا تشرق الشمس |
Hell, You can take my car. Ain't no one gonna stop you in that. | Open Subtitles | بحقِك، يمكنك أخذ سيارتّي لن يعترضكم أحدٌ بداخلها |
Maybe You can take the boys out and celebrate. At least we get to see our families soon, right? | Open Subtitles | ربما يمكنك أخذ الفتية للخارج للإحتفال على الأقل سنرى عائلاتنا قريبا، أليس كذلك؟ |
You can have the house, all right, I don't want the damn house. | Open Subtitles | يمكنك أخذ البيت أنا لا أُريد البيت الملعون |
I ordered the chocolate glaze, You can have the one with sprinkles. | Open Subtitles | في حالة زوبان الشيكولا, يمكنك أخذ الواحدة التي بها عود |
You can have my supplies. You can have everything. Doesn't need to be any ugliness. | Open Subtitles | يمكنك أخذ مخزوني وأخذ كل شيء ولكن لسنا بحاجة لأن يصير الوضع قبيحًا |
You can have them all. All you have to do... is to switch out... the light. | Open Subtitles | يمكنك أخذ قواك كلها كل ما عليك عمله هو إغلاق الضوء |
You can have the tape, we can't take it back. | Open Subtitles | يمكنك أخذ الشريط لكننا لن يمكننا إعادتها |
Please take it, but I was thinking you could take my jewelry as collateral. | Open Subtitles | أرجوك خذه ولكنني كنت أفكر يمكنك أخذ مجوهراتي كضمان |
Can you take the sign off my forehead that says fragile? | Open Subtitles | هل يمكنك أخذ العلامة من جبيني التي تقول قابل للكسر؟ |
But I have to survive here. You can get on a plane and go home. | Open Subtitles | لكن عليّ أن أعيش هنا يمكنك أخذ طائرة والعودة لوطنك |
You can take a situation and you can draw a circle around it and find a way to work something out. | Open Subtitles | يمكنك أخذ وضـعٍ ويمكنك تأطيره وإيجاد وسيلة للعمل عـليه |
You may be allowed to observe, but you cannot take an active part. | Open Subtitles | مسموح لكِ في المراقبة ولكن لا يمكنك أخذ دور النشيط |