"يمكنك أن تقول لنا" - Translation from Arabic to English

• you can tell us
• can you tell us

Perhaps you can tell us what your men did tonight with explosives.
ربما يمكنك أن تقول لنا ما رجالكم لم الليلة مع المتفجرات.

I'm willing to pay you a lot of money if you can tell us where to find Malone.
أنا على استعداد لدفع لك الكثير من المال إذا يمكنك أن تقول لنا أين تجد مالون.

You can either continue to be trapped by what you've done or you can tell us what you know so that we can go out and expose the real bad guys.
يمكنك إما الاستمرار في محاصرة بما قمتم به أو يمكنك أن تقول لنا ما تعرفه حتى نتمكن من الخروج وفضح الأشرار الحقيقي.

can you tell us how you Came to that conclusion?
يمكنك أن تقول لنا كيف جاء إلى هذا الاستنتاج؟

Now can you tell us, have you done any drugs lately?
الآن يمكنك أن تقول لنا‫، هل قمت بأخذ أي مخدر مؤخرا‫؟

Maybe you can tell us what's wrong with the book.
ربما يمكنك أن تقول لنا ما هي المشكلة في هذا الكتاب

And in return, you can tell us when and where Leatherby's going to be bringing al-Zuhari over the border.
وفي المقابل، يمكنك أن تقول لنا متى وأين سيجلب ليثربي آل زهري عبر الحدود.

Okay, you can tell us all about it in the jeep.
حسنا، يمكنك أن تقول لنا كل شيء عن ذلك في الجيب.

Then when we get there, you can tell us what kind of snake we need to procure.
ثم عندما نصل إلى هناك، يمكنك أن تقول لنا ما هو نوع من الثعابين نحن بحاجة إلى شراء.

And I want you to know that you can tell us anything.
وأريدك أن تعرف انه يمكنك أن تقول لنا اي شيئ.

- Well, for starters, you can tell us why you helped Walter Heath destroy a senior officer's career.
- حسنا، بالنسبة للمبتدئين، يمكنك أن تقول لنا لماذا ساعد والتر هيث تدمير مهنة ضابط كبير في.

you can tell us all about it at dinner tonight.
يمكنك أن تقول لنا عن هذه الليلة العشاء.

I mean, you can tell us.
أعني، يمكنك أن تقول لنا.

Said that Raymond Reddington claims that a detainee, one Luther Braxton, poses a National Security threat, and we're hoping that you can tell us something about their connection.
وقال ان ريمون Reddington يدعي أن أحد المعتقلين ، واحد لوثر براكستون ، يطرح تهديد الأمن القومي ، و نحن نأمل يمكنك أن تقول لنا شيئا

Now you can tell us:
الآن يمكنك أن تقول لنا:

Officer Timmons, Officer Timmons, can you tell us anything about Bob Lee Swagger?
ضابط تيمونس، ضابط تيمونس، يمكنك أن تقول لنا شيئا عن بوب لي التبختر؟

can you tell us why your husband might have done this, Mrs. Swagger?
يمكنك أن تقول لنا لماذا زوجك قد فعلت هذا، السيدة التبختر؟

Mr. Fisk, can you tell us what you know about the Russians?
السيد فيسك، يمكنك أن تقول لنا ما تعرفه عن الروس؟

can you tell us what some of them did in the psychotic phase of their illness?
هل يمكنك أن تقول لنا ماذا كانوا يفعلوا فى فترة الانهيار العصبى بعد تناول الكحول؟

Professor, can you tell us what these are?
أستاذ، يمكنك أن تقول لنا ما هي هذه؟

Kelex, can you tell us anything about an obnoxious blue alien species that works with computers?
Kelex، يمكنك أن تقول لنا شيئا عن الأنواع الغريبة الزرقاء البغيض الذي يعمل مع أجهزة الكمبيوتر؟