"يمكنك أن تنسى" - Translation from Arabic to English

• you can forget
• could you forget
• can you forget
• can forget your
• can forget about
• You can kiss that

you can forget about civil rights. Is that what you want?
يمكنك أن تنسى أمر الحقوق المدنية هل هذا ما تريد؟

If it's left unresolved, you can forget what you were created for.
إذا ترك دون ايّ علاج، يمكنك أن تنسى ما خلقت لأجله.

In a month, you can forget it and live your life free.
خلال شهر واحد لا يمكنك أن تنسى ذلك وعش حياتكَ حراً

How could you forget? We were awful to you.
كيف يمكنك أن تنسى لقد كنا فظيعين تجاهك

you can forget hanging that DCFS threat over me.
يمكنك أن تنسى موضوع خدمة الأسرة و الأطفال الذى تهددنى به

If that's your attempt at sticking my department with the dinner bill, you can forget it.
إذا كانت هذه محاولتك في إلصاق قسمنا بجرس العشاء، يمكنك أن تنسى ذلك

And by the time I figured it out, you know, you can forget it, it's too late.
وعندمافهمتالأمر،كما تعلم، يمكنك أن تنسى الأمر ، لقد فات الأوان

If there's one onion on that salad, you can forget the $1.80 tip you need to live.
إن كان هناك بصلة واحدة بتلك السلطة يمكنك أن تنسى الـ1.80$ بقشيش التي تعيش عليها.

My voice hasn't changed much, but over time you can forget how to pronounce things.
و لكن مع مرور الوقت يمكنك أن تنسى كيف تنطق الأشياء

He was here all night, so you can forget what it is you're thinking.
لقد كان هنا طوال اليوم، لذلك يمكنك أن تنسى ما كنت تفكر فيه

Well, you can forget all talk of pledges and witnesses.
هل يمكنك أن تنسى كل شيء يتعلق بما بينهما والشهود.

you can forget about using the dark matter ray, or any of the other higher suit functions.
يمكنك أن تنسى أستخدام الأشعاع المظلم أو أي شيء له علاقة باختصاص البدلة

down here you can forget your old name.
وإلى جانب ذلك، بالأسفل هنا يمكنك أن تنسى إسمك القديم.

I thought I was, but I'm not, so you can forget about all of this.
أعتقدت أنني أكتب ولكنني لا لذا يمكنك أن تنسى كل هذا

For a few hours, you can forget about hating Charlie.
يمكنك أن تنسى كراهيتك لتشارلى لعدة ساعات

But how could you forget?
لكن كيف يمكنك أن تنسى ؟

How could you forget?
كيف يمكنك أن تنسى

- Of course, how could you forget.
-بل تتذكر , كيف يمكنك أن تنسى ؟

can you forget about ever seeing your parents again?
إن كان يمكنك أن تنسى عائلتك الى الأبد

You can kiss that plant expansion goodbye.
يمكنك أن تنسى مشروع توسيع الأرض