"يمكنك الخروج" - Translation from Arabic to English

• You can come out
• can get out
• You get out
• You go out
• You can go out
• you come out
• you can move out
• You can walk out
• you can come up
• you could get out
• walk away
• could go out
• could walk out

You can come out guys, there's no one around.
يمكنك الخروج يا رفاق لا يوجد أحد بالخارج

At midnight, the patrol leaves, and then You can come out.
في منتصف الليل , تغادر الدورية وحينها يمكنك الخروج

At least it proves something. You really can get out of here.
على الأقل هذا يثبت شيئآ انك بالفعل يمكنك الخروج من هنا

As long as You get out there and shut this guy down,
طالما يمكنك الخروج هناك وأغلق هذا الرجل أسفل،

You go out in the field, and you look up in the sky, and you see the stars, and some of that light that's coming down to your eye has been traveling for millions of years.
يمكنك الخروج في الميدان، و قمت بالبحث في السماء، وترى ال جوم، و بعض من هذا الضوء

Why not today,when You can go out on top?
لماذا ليس اليوم حيث يمكنك الخروج بشكل مشرف

You can come out when you are ready to make yourself useful.
يمكنك الخروج عندما تكون جاهزاً لتجعل نفسك مفيداً

You can come out at night to bathe and eat when she's asleep.
يمكنك الخروج بالليل للاستحمام والأكل عندما تكون نائمة

{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Maybe You can come out of all this {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} with something for yourself.
ربما يمكنك الخروج من كل هذا مع شيء لنفسك

You can come out now. It's okay. We'd just like to ask you a few questions.
يمكنك الخروج الآن، لا بأس نودّ طرح بضعة أسئلة عليك

We're in the process of deactivating the system so that You can come out.
نحن هنا لأجل إيقاف نظام الإنذار لذلك يمكنك الخروج.

It's wonderful over the you-know-what. You can come out.
إنه من الرائع أن تكونى على معرفة بذلك يمكنك الخروج الآن

The door's one-way. You can get out, but no one gets in.
الطريق الوحيد هو الباب يمكنك الخروج و لكن لا تستطيع الدخول

You can get out once you've finished eating.
يمكنك الخروج من هنا عندما تنتهون من الأكل

If you can get out of here, okay?
أذا كان يمكنك الخروج من هنا , لا بأس أذهبي.

For example, You get out early enough to go to Jack's school event.
على سبيل المثال، يمكنك الخروج في وقت مبكر بما فيه الكفاية للذهاب إلى المدرسة الحدث جاك.

When the heat is on, You get out of the fire.
عندما تكون الحرارة على، يمكنك الخروج من النار.

You go out and there and you tell them I'm working.
يمكنك الخروج وهناك وكنت أقول لهم وأنا أعمل.

You're a straight-A student, dude. You can go out one night.
إنك طالب بالجامعه يمكنك الخروج ليلة واحده

♪ Hooligan tribe, won't you come out tonight ♪
¶ قبيلة المشاغبين لا يمكنك الخروج الليلة ¶

It's a boarding school, so you can move out of that home situation you got.
أنها مدرسة داخلية حتي يمكنك الخروج من الوضع الذي في منزلك

You can walk out that door and end up where you always end up...
يمكنك الخروج من الباب والإنتهاء حيث تنتهي دائماً

Only you can come up with such an uneducated idea.
فقط يمكنك الخروج مع مثل هذه الفكرة غير المتعلمات.

I mean, you could get out of here here, dico.
اقصد انه يمكنك الخروج من هذا الواقع ديكو

Don't you get it, you can walk away with your immortality intact.
ألا تفهمي، يمكنك الخروج من هذا بخُلودك الأبدي سليماً

You cheated on me. You broke up with me so you could go out with Teddy.
أنتِ انفصلتي عني ,اذا يمكنك الخروج مع تــــايــدي.

Was it all an act, so you could walk out like a victim?
هل كان كله مجرد تمثيل لذا يمكنك الخروج وانتي كالضحية؟