you can go to International School and then abroad. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب إلى المدرسة الدولية ثم الدراسة بالخارج |
you can go to museums, stay in hostels, seduce traveling Australians. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب إلى المتاحف المكوث في الفنادق أغواء المسافرات الأستراليات |
you can go to court and get your rights to see your son established before anything happens. | Open Subtitles | أنت تعرف، يمكنك الذهاب إلى المحكمة وضمان حقك أن نرى طفلك، قبل أن يحدث شيء. |
I mean, you could go to any other bar in the city to drink. | Open Subtitles | أقصد أنه يمكنك الذهاب إلى أية حانة أخرى في المدينة لتشربي. |
Then you can go to the government and ask why they lifted every regulation and sat there like a retarded stepchild. | Open Subtitles | عندها يمكنك الذهاب إلى الحكومة وسؤالها لم قد رفعت كل الإحكام و جلست تتفرج و كأنها إبنة زوج متخلف |
Well, that's the only way you can go to church. | Open Subtitles | حسنا، هذا هو السبيل الوحيد يمكنك الذهاب إلى الكنيسة. |
you can go to your wife. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب إلى زوجتك وتوضح لها أنّك على وشك أن تفقد عملك، |
I'll cancel the massages so you can go to a bar with your friends and talk about things I never want to hear about again. | Open Subtitles | لقد أوضحت وجهة نظرك. سألغي التدليك حتى يمكنك الذهاب إلى حانة مع أصدقائك والتحدث عن أشياء لا أريد سماعها قط مجددًا. |
Howard, there must be someone at the university you can go to for help. | Open Subtitles | هوارد، يجب أن يكون هناك شخص في الجامعة يمكنك الذهاب إلى المساعدة. |
Ryder, our deal was you can go to the music festival if you checked in twice a day. | Open Subtitles | رايدر، كان لدينا اتفاق يمكنك الذهاب إلى مهرجان الموسيقى إذا دققت في مرتين في اليوم. |
So you can go to your fancy party. | Open Subtitles | لذا يمكنك الذهاب إلى حزب يتوهم الخاص بك. |
you can go to the rodeo, and... and celebrate the pioneer spirit, and, you know, what else are you gonna do? | Open Subtitles | يمكنك الذهاب إلى مسابقات رعاة البقر، واحتفال بالروح الرائدة و كما تعلمين ، ماذا أيضاً تنوين عمله ؟ |
Twenty-one is, like, such an arbitrary age, because it's, like, you can go to war and die, but you can't have a little drink now? | Open Subtitles | واحد وعشرين، مثل، هذه سن تعسفي، لأنها، مثل، يمكنك الذهاب إلى الحرب والموت، ولكن لا يمكن أن يكون لديك شرب القليل الآن؟ |
And then you can go to your hot little priest for confession; it's a win-win. | Open Subtitles | وبعدها يمكنك الذهاب إلى قسّكِ المثير للإعتراف، إنه فوز للجميع. |
Well, you can either go to Edinburgh or you can go to the sea. | Open Subtitles | حسنا، يمكنك إما الذهاب الى ادنبره أو يمكنك الذهاب إلى البحر. |
you can go to the hospital and claim a sum. | Open Subtitles | حسنٌ. رائع. يمكنك الذهاب إلى المستشفى والمطالبة بمبلغ. |
You know, you can go to many other funds and get 4% nice and fucking quiet. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب إلى صناديق كثيرة أخرى والحصول على 4 بالمائة بهدوء تام اذهب وابتع بعض السندات |
Your mom gave you that money and said you could go to New York, too, iyou wanted. | Open Subtitles | والدتكِ أعطتكِ تلك النقود وقالت أنه يمكنك الذهاب إلى نيويورك أيضاً، إذا أردت. |
you go anywhere near Sean, and I will set you on fire in your fucking sleep. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب إلى أي مكان بالقرب شون، وأنا سوف تحدد لك على النار في النوم سخيف الخاص بك. |
No, you needed her to stay out of it that night so You can go into Elke's room and stab her to death. | Open Subtitles | لا، كنت في حاجة لها ل البقاء للخروج منه في تلك الليلة بحيث يمكنك الذهاب إلى غرفة إلكه وطعن بها إلى الموت. |
I BET YOU YOU CAN GO IN THERE AND FUCKING MAKE HER DAY. | Open Subtitles | أراهن يمكنك الذهاب إلى هناك وعاهرة تجعل يومها. |
without papers you cannot go to Gallipoli take the ferry to the town of Canak, and find a fisherman if you pay him enough .. | Open Subtitles | دون أوراق لا يمكنك الذهاب إلى غاليبولي اتخاذ العبارة إلى بلدة Canak، والعثور على صياد إذا أنت تدفع له ما يكفي .. |