"يمكنك الذهاب الآن" - Translation from Arabic to English

• You can go now
• You may go now
• You may now go
• now you can go

You checked, I'm fine, You can go now.
لقد تفقدتني , وانا بخير يمكنك الذهاب الآن

There's no telling how far You can go now.
ليس هناك قول أي مدى يمكنك الذهاب الآن.

You can go now. Thanks for taking me home.
.يمكنك الذهاب الآن .شكراً لجلبي إلى المنزل

The position has been filled. Thank you very much. You can go now.
جليسة الأطفال تم تعيينها شكراً لك ، يمكنك الذهاب الآن

- You may go now. - Oh, nonsense.
ـ يمكنك الذهاب الآن ـ أوه؛ هراء

Here, You can go now. Not to worry... the dogs will take care of all of your problems by the morning.
يمكنك الذهاب الآن لا تقلق ستعتني الكلاب بممتلكاتك طوال اليوم

Thank you foryour statement You can go now.
شكراً على معلوماتك، يمكنك الذهاب الآن

I'm just saying, you did your duty. You can go now.
أقصد أنك قمت بواجبك يمكنك الذهاب الآن

- I'm going. - Of course You can go now.
أنا ذاهب بالطبع يمكنك الذهاب الآن.

I'm here, You can go now if you want.
أنا هنا، يمكنك الذهاب الآن إن أردت.

Thank you, Yvette. You can go now. You're banging her, aren't you?
يمكنك الذهاب الآن أنت تضاجعها إذاَ

You can go now, Mr. Anglet. Your attorney's waiting.
يمكنك الذهاب الآن مستر (أنجليت) محاميك الخاص بإنتظارك

I said time. You can go now.
لقد قلت انتهى الوقت يمكنك الذهاب الآن

Thank you for your help. - You can go now. You're welcome.
شكرا لمساعدتك يمكنك الذهاب الآن

Thank you, You can go now.
شكرا لك، يمكنك الذهاب الآن.

You can go now.
يمكنك الذهاب الآن.

Okay, You can go now.
حسنا، يمكنك الذهاب الآن.

You may go now, Captain.
يمكنك الذهاب الآن ، كابتن ارجوك.

You may go now.
و في الوقت الراهن يمكنك الذهاب الآن

You may now go to my son's rooms and do your duty.
‫يمكنك الذهاب الآن ‫إلى غرفة ابني والقيام بواجبك

That's enough now. You can go.
هذا يكفي يمكنك الذهاب الآن ارجوك