"يمكنك العودة إلى" - Translation from Arabic to English

• You can go back to
• you back to
• can return to
• can come back
• can get back to
• can go back into
• you get back
• you go back to

Look, if you want a better job, You can go back to high school.
انظروا، إذا كنت تريد بعمل أفضل، يمكنك العودة إلى المدرسة الثانوية.

Well, then she's completely delusional, because there is no way You can go back to normal after something like this.
حسنا، ثم أنها وهمية تماما، لأنه لا يوجد طريقة يمكنك العودة إلى وضعها الطبيعي بعد شيء من هذا القبيل.

You can... go back to Xanadu, or wherever the hell it is that you were for 15 years, and never look back.
يمكنك العودة إلى الفردوس المفقود الذي جئت منه أو أينما كنت خلال 15 سنة و عدم الالتفات وراءك أبداً

I told Elena I would bring you back to Stonehaven and I will.
قولت ايلينا أود تقديم يمكنك العودة إلى ستانى هافين

Lieutenant, you can return to your honeymoon, but if I need you...
أيتها الملازمة يمكنك العودة إلى شهر عسلك لكن إن أحتجت إليكِ...

You can come back to the co-op anytime you want, and I will not glom on to you again.
يمكنك العودة إلى الجمعية في أي وقت تريد و لن اخطفك مره اخرى

Sorry to drag you down here, but we'll sort this thing out... and then you can get back to your business.
آسف لجلبك هنا، لكنّنا سنقوم بتنظيم هذا الشىء وبعد ذلك يمكنك العودة إلى عملك

Now, you can go back into that church and get married, or you can walk away.
الآن يمكنك العودة إلى الكنيسة والزواج أو يمكنك الرحيل

Or You can go back to seeing how that lone bullshit works out for you, money man.
أو يمكنك العودة إلى رؤية كيف يعمل هذا الهراء وحيد خارج لك، رجل المال.

Now, You can go back to the car and you can leave, but I have to stay here and do this.
الآن، يمكنك العودة إلى السيارة ويمكنك ترك، ولكن لا بد لي من البقاء هنا والقيام بذلك.

You can go back to your very important work right now.
يمكنك العودة إلى عملك المهم جدا في الوقت الحالي.

You can go back to your wife knowing full well that I will make this right.
يمكنك العودة إلى زوجتك انا اعلم تماما سوف اصحح هذا

You can go back to that, just not now, okay?
يمكنك العودة إلى ذلك، ليس فقط الآن، حسنا؟

You can go back to your gilded throne in Midtown.
" يمكنك العودة إلى عرشك المرصع في " ميدتاون

You do what I say, or You can go back to designing those strip malls, okay?
كنت تفعل ما أقول، أو يمكنك العودة إلى تصميم تلك المراكز قطاع، حسنا؟

Then You can go back to your... boy clothes.
و من ثم يمكنك العودة إلى إرتداء ملابس الفتيان

Or, you know, You can go back to the office, get your paper clips, do the p-p dance, whatever makes you feel happy,
أو ربما يمكنك العودة إلى مكتبك مع مشابك الورق وترقص رقصة النحل

You can go back to the ward now. I'll talk to you again soon.
يمكنك العودة إلى العنبر الآن سوف أقوم بالتحدث معك قريباً مرة أخرى

I'll just bring you back to my point, which is that only one of these three cars is an Alfa Romeo.
سوف أحمل فقط يمكنك العودة إلى وجهة نظري , وهو أن واحدا فقط من هذه السيارات الثلاث هو الفا روميو.

If it were up to me, I'd send you back to Siberia.
لو كان الأمر بيدي، كنت ترسل يمكنك العودة إلى سيبيريا.

You can return to Shadow Pond and pretend that I am still quite dead.
" يمكنك العودة إلى "بركة الظل وأدّعي بأنني ما زلت ميتاً

I was wrong. You can come back in.
كنت مخطئة، يمكنك العودة إلى الداخل

Each one ready to prove it to you by sending half a buck so you can get back to Millington and build a decent house for them brats of yours.
كل فرد منهم يريد أن يثبت ذلك و سيبعث لك بنصف دولاراً حتى يمكنك العودة إلى " ميلينجتون" و تقومين ببناء بيت جميل لأبنائك

Or you can go back into cryo-stasis.
(مهمّة إلقاء القبض على (سايمون فينيكس أو يمكنك العودة إلى حالة التّجميد

Okay, you get back to work, because this is my demonstration.
حسنا، يمكنك العودة إلى العمل، لأنها تجربتي

Can you go back to the house and check on the girls?
يمكنك العودة إلى المنزل و تتفقد البنات؟