"يمكنك حتى" - Translation from Arabic to English

• You can even
• can you even
• could you even
• cannot even
• You could even
• You might even

You can even make your own, and you can name it yourself.
يمكنك حتى أن تصنع نوع خاص بك ثم تسميته على نفسك

You can even pick it out if you're feeling particularly sadistic.
يمكنك حتى أن تختاريه إذا كنت تشعرين أنك تحبين التعذيب

That goes against all the laws of probability, but You can even things out.
يخالف كل قوانين الاحتمالات، ولكن يمكنك حتى الامور.

How can you even be arguing for this right now?
كيف يمكنك حتى يكون يدافعون عن هذا الحق الآن؟

How can you even think such a horrible thing?
كيف يمكنك حتى التفكير مثل هذا الشيء الرهيبة؟

How could you even think we have something to hide?
كيف يمكنك حتى أن تُفكر أنه لدينا شيئاً لنخفيه؟

You cannot even comprehend what I suffered to become Master of Masters.
لا يمكنك حتى فهم ما عانيت لتصبح ماجستير في الماجستير.

Maybe You could even cry. Can you cry?
ربما يمكنك حتى أن تبكي أمامهم هل تستطيع أن تبكي؟

You can even slice a man open if you know how to use it properly.
يمكنك حتى ان تقطع فيها رجلاً اذا استخدمتها بشكل صحيح

You can even tonight bag pack your gym?
يمكنك حتى الليلة حزمة كيس الصالة الرياضية الخاصة بك؟

You can even pack but already and wait for me outside the front door, within a few hours and I'm there.
يمكنك حتى أن حزمة ولكن بالفعل وانتظر لي خارج الباب الأمامي, في غضون بضع ساعات وأنا هناك.

You can cook your own food, you can be your own boss, You can even cook for all the parties that I'm doing.
يمكنك طهي طعامك الخاص يمكنك أن تكون صاحب العمل يمكنك حتى الطهي لجميع الحفلات التي أقيمها

You can even trust me to get some more quarters for the next game.
يمكنك حتى الوثوق بأني سأحضر المزيد من الأرباع النقدية للعبة القادمة

"You can chain me, you can torture me, "You can even destroy this body, But you will never imprison my mind."
يمكنك تكبيلي ويمكنك تعذيبي يمكنك حتى أن تدمر هذا الجسد ولكنك لن تتمكن أبدًا من حبس فكري

This doesn't taste any good. How can you even call this bread?
ليس له أي طعم كيف يمكنك حتى ان تسمّي هذا خبزاً؟

can you even imagine what they'd do with something like that?
هل يمكنك حتى أن تتصور ما يمكنك القيام به بمثل هذا الشيء؟

can you even count all the lives you've ended?
هل يمكنك حتى ان تحسب كل الحياة التي قمت بأنهائها؟

can you even begin to imagine what it's been like for me?
هل يمكنك حتى أن تتخيّل كيف كان الأمر بالنسبة لي؟

How could you even think he wouldn't have defended me?
كيف يمكنك حتى أن تفكر أنه لم يقم بالدفاع عني؟

How could you even speak to that woman?
كيف يمكنك حتى التحدث لهذه المرأه ؟

You would command resources that you cannot even fathom.
يمكنك أن قيادة الموارد أنه لا يمكنك حتى فهم.

Freeman: You could even USE IT TO SEND YOUR YOUNGER SELF A MESSAGE.
يمكنك حتى استخدامها لإرسال رسالة ذاتية عندما كنت أصغر سنا.

You might even be my First Minister one day and be as dear to me as he was.
يمكنك حتى أن تكون الوزير الأول لي يوما ما وأن تكون عزيز عليّ كما كان هو.