But I don't believe you can buy your way out of penance. | Open Subtitles | ولكن لا أعتقد يمكنك شراء طريقك للخروج من التكفير عن الذنب. |
Murphy, is there any way you can buy some time? | Open Subtitles | ميرفي، هل هناك أي طريقة يمكنك شراء بعض الوقت؟ |
you can buy a car like this making race records? | Open Subtitles | يمكنك شراء سيارة كهذه من تسجيل أسطوانات للسود ؟ |
They had a place where you could buy nuts. | Open Subtitles | كان لديهم مكان .. يمكنك شراء المكسرات منه |
you can buy a lot of affidavits for $3 million. | Open Subtitles | يمكنك شراء العديد من الشهادات مقابل 3 مليون دولار |
All right, there's one way you can buy my silence. | Open Subtitles | كل الحق، هناك طريقة واحدة يمكنك شراء بلدي الصمت. |
Now you can buy safety equipment that actually works. | Open Subtitles | الآن يمكنك شراء معدات السلامة التي تعمل فعلاً |
I sold conventional shells for hunters, but you can buy those anywhere. | Open Subtitles | بعت قذائف تقليدية للصيادين، ولكن يمكنك شراء تلك في أي مكان. |
It's amazing what you can buy on the dark web. | Open Subtitles | إنه لأمر مدهش ما يمكنك شراء على شبكة الإنترنت المظلم. |
So it turns out you can buy Peeky creatures with real money. | Open Subtitles | إذا تبين أنه يمكنك شراء مخلوقات مرحة بمال حقيقي |
So I can't buy protein shakes, but you can buy books? | Open Subtitles | لايتسنى لي شراء غذاء البروتين ولكن يمكنك شراء الكتب؟ |
Well, I'm surprised that you reserved a whole table, which, as you obviously know, is the only way you can buy tickets. | Open Subtitles | حسنا، أنا مندهش من أن لك محفوظة جدول كامل، والتي كما تعلمون بالطبع، هو الطريقة فقط يمكنك شراء التذاكر. |
These days you can buy almost anything off the streets. | Open Subtitles | في هذه الايام يمكنك شراء أي شيء تقريبا من الشوارع |
So you can buy your cheap crap at the mall. | Open Subtitles | حتى يمكنك شراء قذارتك الرخيصة من المتاجر. |
If we pull this off, you can buy ten of'em. | Open Subtitles | إذا نجحنا في هذا , يمكنك شراء عشرة منازل |
So, you can buy drugs from me, but you can't invite me to your fucking parties? | Open Subtitles | لذلك، يمكنك شراء المخدرات من لي، ولكن لا يمكنك أن تدعو لي أن الأطراف سخيف السر؟ |
you can buy movie tickets from the dashboard. | Open Subtitles | يمكنك شراء تذاكر السينما من لوحة القياس فيها |
So that you could buy your way back into my daughter's bed? | Open Subtitles | بحيث يمكنك شراء طريقك مرة أخرى نحو سرير ابنتي؟ |
I'm sorry, pumpkin. You can get the beige chair. | Open Subtitles | أنا آسف يا عزيزتي، يمكنك شراء الكرسي باللون الرمادي الفاتح |
BART: Do it, Dad. You could get a less crappy car. | Open Subtitles | قم بذلك أبي يمكنك شراء سيارة أقل سوءا |
Back in the 1600s, the Dutch, they get speculation fever to the point that you could buy a beautiful house on a canal in Amsterdam, for the price of one bulb. | Open Subtitles | بعام 1600 أصاب الهولنديين حمى المضاربة اقصد أنه كان يمكنك شراء منزل رائع على النهر مقابل واحدة من الكرات |
can you buy me new shoes if I have the surgery instead? | Open Subtitles | هل يمكنك شراء حذاء جديد لي إن فعلتُ العملية بدلاً عنه؟ |
They can purchase ships and influence and power, but they cannot purchase what they ultimately want. | Open Subtitles | يمكنك شراء السفن، والنفوذ، والسلطة لكنهم لا يستطيعون شراء ما يحتاجون إليه في النهاية |
you can buy the crocodile a corsage and a pretty dress of blue. | Open Subtitles | يمكنك شراء باقة ورد للتمساح. وثوب جميل أزرق |