"يمكنك عمله" - Translation from Arabic to English

• you can do
• could do
• we can do
• can do to

I think that believing is the most powerful thing that you can do in this life.
أعتقد أن ذلك الإحساس، أقوى شيئ يمكنك عمله فى الحياة.

There is nothing you can do to hurt me, child.
ليس هناك شيء يمكنك عمله لتؤذيني يا طفلتي

There is nothing you can do here that you can't do there.
لا يوجد شيء يمكنك عمله هنا ولا تستطيعين ذلك هناك.

Think of all you could do with 18 months of clean streets.
فكر بما يمكنك عمله خلال 18 شهراً من الشوارع النظيفة.

Isn't there anything you can do to stop him?
الا يوجد اى شئ آخر يمكنك عمله لتقومى بايقافه

There's nothing you can do to stop it, even if you wanted to.
لايوجد شيء يمكنك عمله لإيقافها حتى إن أردت ذلك

Then the best thing you can do is make sure he has plenty to live for.
افضل ما يمكنك عمله ان يكون لديه الكثير ليعيش لأجله

The best you can do is try to get them to obey, to learn discipline.
أفضل ما يمكنك عمله هو المحاولة على جعلهم طائعون وتعلم الانضباط

Mr. Leitner, I understand that you're upset, but the best thing that you can do for Cody right now is to get him to the medical center.
سيد ليتنير ، أنا متفهمة أنك قلق ولكن أفضل شيء يمكنك عمله من أجل كودي الآن هو الذهاب به الى المركز الطبي

Check out this awesome echo thing you can do with your voice.
استمع الى هذا الصدى الرائع يمكنك عمله بصوتك

It's not something you can do with your average color printer.
هو ليس شيء يمكنك عمله بطابعتك الملونة المتوسطة

Anything you can do, Mr Lampley, would help.
أيّ شئ يمكنك عمله سّيد لامبلى، سوف يساعد

I guess what you want and what you can do are different things sometimes.
أظن أن هناك فرق بين ما تريد عمله وما يمكنك عمله إنهما شيئان مختلفان أحياناً

There's nothing you can do. We have to go before someone sees you.
لا شيئ يمكنك عمله يجب أن نذهب قبل أن يراكِ أحد

- Thanks. In the meantime, see what you can do with that thing.
حاليا فلتنظر ماذا يمكنك عمله معهذاالشىء.

A chap with the name of Bill Ubell and there is not a damn thing you can do about that, Steve.
شاب يدعى بيل أوبيل،وبالمناسبة،لايوجد شيء يمكنك عمله يا ستيف

We both know she does not deserve that money, and your getting it away from her is the least you could do after what I found out about you two today.
كلانا يعلم انها لا تستحق هذا المال واخذك له منها هو اقل ما يمكنك عمله بعد ما علمته

Don't shake that. It's the worst thing you could do.
لا تهزه يا جاك ، لا تهزه هكذا ، هذا أسوا ما يمكنك عمله

And there's nothing we can do about it now, but I just think we have to be a little more tactful than, you know, the usual.
وليس هناك أي شئ يمكنك عمله بخصوص هذا الأن، ولكن أعتقد أنه يجب أن نكون ًلبقين أكثر من هذا قليلا وبعدها، تعلمين، المعتاد