Sounds a lot worse when you put it like that. | Open Subtitles | يبدو أسوأ كثيرا عندما يمكنك وضعه من هذا القبيل. |
you put it someplace, you put it another place. | Open Subtitles | يمكنك وضعه في مكان ما، وضعه مكان آخر. |
You're gonna breathe this in eight times a day, and at night, you put it under your bed. | Open Subtitles | أنت ستعمل التنفس هذا في ثماني مرات في اليوم، و وفي الليل، يمكنك وضعه تحت السرير الخاص بك. |
'You have an advantage over most people,'cause you can'write about it, You can put it down on paper. | Open Subtitles | لديك افضلية عن باقي الناس لانك تستطيعين الكتابة عنه يمكنك وضعه على الورق |
So we blessed his body, brought him back down here for y'all so you could put him in your graveyard. | Open Subtitles | لذلك باركنا جثته وأنزلناه إلي هنا حتي يمكنك وضعه في المقبرة |
Not now. You can slip it under my door. | Open Subtitles | ليس الآن يمكنك وضعه تحت الباب |
This thing was in your pocket and you put it in her mouth. | Open Subtitles | كان هذا الشيء في جيبك و يمكنك وضعه في فمها. |
It's in your bag, where you put it two minutes ago. | Open Subtitles | انها في حقيبتك، حيث يمكنك وضعه قبل دقيقتين. |
Then you put it in the breadcrumbs, and dust it off with little breadcrumbs. | Open Subtitles | ثم يمكنك وضعه في فتات الخبز والغبار قبالة مع فتات الخبز قليلا |
Yes, wait'til you put it on your head. | Open Subtitles | نعم، الانتظار 'سمسم يمكنك وضعه على رأسك. |
And I knew that if I gave you my money, that you wouldn't sleep until you put it in all the right places. | Open Subtitles | وكنت أعرف أنه إذا أعطيتك المال، و أنك لن تنام حتى يمكنك وضعه في جميع الأماكن الصحيحة. |
You have to stop accelerating as you put it in the first. | Open Subtitles | لديك لوقف تسريع كما يمكنك وضعه في المقام الأول. |
Why don't you put it in an email and c.c. everyone, all right? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك وضعه في رسالة بالبريد الالكتروني وسم مكعب الجميع، كل الحق؟ |
In the Andantino, there were no histrionics, as you put it. | Open Subtitles | في أندانتينو، كانت هناك لا تكلف، كما يمكنك وضعه. |
It's better if you don't you put it on. | Open Subtitles | فمن الأفضل إذا كنت لا يمكنك وضعه على. |
All right, You can put it back on after you get in your jammies. | Open Subtitles | حسناً يمكنك وضعه بعد ان ترتدي ملابس نومك |
That's nice. Then You can put it down like that, yeah? | Open Subtitles | ثم يمكنك وضعه لأسفل على هذا النحو، نعم؟ |
I mean, You can put it into your own words. | Open Subtitles | أعني، يمكنك وضعه بأسلوبك الخاص |
It's just skin, but you could put it over a non-white person to make him white. | Open Subtitles | انه مجرد جلد لكن يمكنك وضعه على الشخص غير الابيض لتجعله ابيض |
You can slip it right into your pocket. | Open Subtitles | يمكنك وضعه في جيبك |
What can you put in a box, john? | Open Subtitles | مالذي يمكنك وضعه في الصندوق يا جون ؟ |
It's wifi-enabled, you can stick it to pretty much anything... | Open Subtitles | يمكنك وضعه على الكثير من الاشياءٍ |
You think principles are something you can put in your pocket, take out every now and then, whenever it suits you! | Open Subtitles | أتظنّ أن المبادئ هي شيء يمكنك وضعه في جيبك، وتخرجه بين الفينة والأخرى متى ما ناسبك |
Hey, maybe you can put him in the back of your car... | Open Subtitles | مهلاً, قد يمكنك وضعه في الجزء الخلفي من السياره... |