"يمكننا فعل ذلك" - Translation from Arabic to English

• We can do that
• We can do this
• We can do it
• we could do that
• do we do that
• can we do that
• could do it

No, but we're good at building bridges. We can do that.
لا , ولكن لدينا مهارة بناء الجسور يمكننا فعل ذلك

Yes, and then We can do that thing where we intertwine our arms and drink the champagne.
نعم، وعندها يمكننا فعل ذلك الشيء حيث نشابك أذرعنا ونشرب الشمبانيا

OK, come on, now. We can do this the easy way.
حسناً , تعالي , الآن يمكننا فعل ذلك بالطريقة السهلة

Well, this obviously throws a wrench in things, but We can do this.
حسناً، هذا يعقد بعض الأمور لكن يمكننا فعل ذلك

We bamfered'em once, We can do it again!
لقد تشاركناها مرة يمكننا فعل ذلك مرة أخرى

Or we could do that now since we're both here.
أو يمكننا فعل ذلك الآن بما أننا كلانا هنا

And how do we do that?
وكيف يمكننا فعل ذلك

- Ah, yes. can we do that at the nude beach?
هل يمكننا فعل ذلك في شاطئ العراة؟

We can do that to the satellite with an electromagnetic pulse.
يمكننا فعل ذلك بالقمر الصناعي بواسطة نبض كهرومغناطيسي.

Hey, if you want to talk about making Jesus Christ your lord and savior, We can do that.
اذا كنت تريد التحدث عن يسوع المسيح وجعله مالكك ومخلصك يمكننا فعل ذلك

We can do that. We can totally do that.
يمكننا فعل ذلك , يمكننا فعل ذلك تماماً

If you want to trade nights on the couch, We can do that.
لو أردت أن نتبادل النوم على الأريكة يمكننا فعل ذلك

I want to know if We can do this...
أريد أن أعرف إذا ما يمكننا فعل ذلك

Hey, man, you got to tell your boss there's been some kind of snafu. We can do this later.
لما لا تخبر رئيسك أنه يمكننا فعل ذلك لاحقاً

It's gonna be a challenge for all of us to move forward, but I know that We can do this.
سيكون بمثابة تحدي لنا جميعاً للتقدم لكنني أعلم بأنه يمكننا فعل ذلك

Okay, now, We can do this. We can totally do this.
حسنا ، الآن ، يمكننا فعل ذلك يمكننا فعل ذلك تماما

We can do it, but how long will the therapy take?
يمكننا فعل ذلك ، لكن كم ستكون مدة العلاج ؟

If you can meet me somewhere tomorrow at ten in the morning, then We can do it maybe even twice.
إن كان بإمكانك ملاقاتي في مكانٍ ما غدًا في العاشرة صباحًا، من ثمَّ يمكننا فعل ذلك ربما لمرتين حتى.

We can do it through the belly button. Then the scar won't even show.
يمكننا فعل ذلك عبر السرة فحينها لن تظهر الندبة حتي

- we could do that. - You reckon you can get it past that wall?
ـ يمكننا فعل ذلك ـ تجعلوها تعبر ذلك الجدار؟

we could do that... or you could go get in your car and drive away.
يمكننا فعل ذلك أو تستطيع أن تعود إلى سيارتك و تذهب بعيدًا

How do we do that?
كيف يمكننا فعل ذلك ؟

can we do that with a large shell?
هل يمكننا فعل ذلك مع صدفة أكبر؟

I felt like maybe someday we could do it.
شعرت أنه ربما يومًا ما يمكننا فعل ذلك