"يمكنني أن أعطيك" - Translation from Arabic to English

• I can give you
• I could give you
• Can I give you
• I can get you
• I can offer you
• can give you the
• can give you some

Look, you just meet me so I can give you your money.
انصت, عليك فقط أن تلتقي بي حتّى يمكنني أن أعطيك أموالك.

I can give you a lift back into town, if you want?
يمكنني أن أعطيك توصيلة مرة أخرى إلى المدينة، إذا كنت تريد؟

Well, I've thought a lot about scene 61 and I know I can give you a better performance.
حسناً , لقد فكرت كثيراً فيما يتعلق بالمشهد 61 أعلم أنه يمكنني أن أعطيك أداء أفضل

Well, in that case, there's a form I could give you that would clear you from any testing for the next 90 days.
حسناً، في هذه الحالة هناك إستمارة يمكنني أن أعطيك إياها و لن تخضع لأية إختبار لمدة 90 يوماً

Can I give you a little advise about the villagers, Belle?
هل يمكنني أن أعطيك نصيحة عن القرويين، بيل؟

I can get you money. A lot. A million, say.
يمكنني أن أعطيك المال، الكثير منه مليوناً مثلاً، اعتبرها منحة

I can give you locations and dates that the bodies were collected and buried.
يمكنني أن أعطيك المواقع والتواريخ أن الجثث تم جمعها ودفنها.

I can't give you those, but I can give you something else...
لا يمكنني أن أعطيك تلك ...لكن يمكنني أن أعطيك شيئا آخر

I can't give you long, but I can give you a head start.
أنا لا أستطيع أن أعطيك فترة طويلة، ولكن يمكنني أن أعطيك السبق.

- What? - If you want to have a wank, I can give you some space.
أذاً كنت تريدين أن تستمني يمكنني أن أعطيك مساحة

I can't control what the department does, but I can give you this form.
لا يمكنني السيطرة على ما يفعله القسم ولكن يمكنني أن أعطيك هذه الإستمارة

I can give you anything that you want if you just let me go.
يمكنني أن أعطيك أي شيء التي تريد إذا كنت فقط اسمحوا لي أن أذهب.

I can give you half for letting me.
يمكنني أن أعطيك نصف المبلغ لأنك سمحت لي بذلك

I can give you their numbers if you want to speak with them?
يمكنني أن أعطيك أرقامهن إن أردت التحدث معهن

That I can give you the life that you can hardly afford for yourself.
أنه يمكنني أن أعطيك الحياة التي بالكاد يمكنك توفيرها لنفسك.

I can give you anything you want... and... ... that will mean I was real.
يمكنني أن أعطيك أي شيءٍ تريده. . وهذا سيعني..

I could give you 10%, tops.
يمكنني أن أعطيك 10 بالمائة علي أقصي تقدير

So, I could give you my number or give you some fake nuclear launch codes?
يمكنني أن أعطيك رقمي أو رموزاً مزيفة لإطلاق قنابل نووية ؟

Ron's a good man, but if I could give you a piece of advice?
رون رجل طيب ولكن إذا يمكنني أن أعطيك نصيحة؟

Can I give you some... Just unsolicited advice, one cop to another?
هل يمكنني أن أعطيك نصيحة بلا مقابل، فقط من شرطي إلى زميله؟

I think I can get you something in the low six-figures.
أعتقد يمكنني أن أعطيك مبلغاً يتكون من ستة أرقام

I can offer you three chests just like it to help ease your wounded conscience.
يمكنني أن أعطيك ثلاثة صناديق مثله كي أساعدك في تخفيف جراح ضميرك