"يمكن لقد كان" - Translation from Arabic to English

    • could've been
        
    • could've had
        
    I know in my heart, that we could've been happy together. Open Subtitles أنا أعرف في قلبي، أننا يمكن لقد كان سعيدا معا.
    Jackson could've been part of a clinical trial. Open Subtitles جاكسون يمكن لقد كان جزءا من تجربة سريرية.
    It's a great place to hold a kidnapping victim, but he also could've been meeting someone who was gonna help him. Open Subtitles مزارع منعزل . إنه مكان رائع لعقد ضحية الاختطاف، ولكنه أيضا يمكن لقد كان
    could've been picking something up, who knows? Open Subtitles اجتماع شخص الذي كان يذهب مساعدته. يمكن لقد كان التقاط شيء ما، من يدري؟
    I could've had more but I don't have the personnel to hold it. Open Subtitles يمكن لقد كان أكثر ولكن أنا لا لديهم أفراد من أجل الاحتفاظ بها.
    If he didn't shower or change his clothes right away, he could've been near me, and then our baby would've been... Open Subtitles اذا لم الاستحمام أو تغيير ملابسه على الفور، انه يمكن لقد كان بالقرب مني، ثم لدينا طفل شأنه لقد...
    And you scared of some lady looked like she could've been your primary school teacher. Open Subtitles وكنت خائفة من بدت بعض سيدة مثل وقالت انها يمكن لقد كان مدرس في مدرسة الأساسي الخاص بك.
    Killer could've been dumping the victim's body when he got rear-ended. Open Subtitles القاتل يمكن لقد كان إلقاء جثة الضحية عندما حصل الخلفي العضوية.
    There could've been some tics in my wiring. Open Subtitles يمكن لقد كان هناك بعض التشنجات اللاإرادية في الأسلاك بلدي.
    I could've been the love of your life, too. Open Subtitles يمكن لقد كان الحب من حياتك أيضا.
    Of all the people who could've been Dad's accomplice... the guy mom cheated with? Open Subtitles من بين جميع الناس الذين يمكن لقد كان شريك والده...
    In hindsight, could've been nicer to people. Open Subtitles في وقوعه، يمكن لقد كان أجمل للناس.
    You could've been the one to bring your husband in. Open Subtitles هل يمكن لقد كان واحد لتحقيق زوجك في.
    A stronger wind or a sharper umbrella pole... could've been a lot worse. Open Subtitles الرياح أقوى أو أكثر حدة مظلة القطب... يمكن لقد كان أسوأ كثيرا.
    I mean, it-it could've been Japanese. Open Subtitles - أعني، ذلك بين أنه يمكن لقد كان اليابانية.
    That woman could've been anybody. Open Subtitles تلك المرأة يمكن لقد كان أي شخص.
    You could've been an inspiration to the world. Open Subtitles هل يمكن لقد كان مصدر إلهام للعالم.
    could've been a leader, a role model. Open Subtitles يمكن لقد كان زعيما، نموذجا يحتذى به.
    Aw, imagine all the Christmases we could've had with Sarah. Open Subtitles فصيل عبد الواحد، تتخيل كل عيدا يمكن لقد كان مع سارة.
    You know it's really too bad, we could've had some real fun together. Open Subtitles كنت أعلم انها حقا سيئة للغاية، يمكن لقد كان بعض المتعة الحقيقية معا.
    We could've had something, ray, i don't know what but something. Open Subtitles نحن يمكن لقد كان شيئا، راي، أنا لا أعرف ما لكن شيئا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more