"يمكن لكم" - Translation from Arabic to English

• could you

What could you possibly want at this time in the morning?
ما يمكن لكم ربما تريد في هذا الوقت في الصباح؟

I can find them how could you possibly hope to do that?
يمكنني العثور عليها كيف يمكن لكم ربما نأمل أن تفعل ذلك؟

What could you possibly offer these distinguished detectives?
ما يمكن لكم ربما تقدم هذه المباحث المتميزة؟

I mean, how could you possibly ever respect each other or agree on anything?
اعني ، كيف يمكن لكم ربما ان تحترموا بعضكم البعض او ان تتفقوا على اي شيء

What could you possibly be thinking about just standing there like a pole?
ما يمكن لكم ربما يكون التفكير مجرد الوقوف هناك مثل القطب؟

How could you not know if you have any orange juice?
كيف يمكن لكم لا يعرف ما اذا لديك أي عصير البرتقال؟

Even if you had survived, what kind of life could you possibly have given him, alone and penniless?
حتى لو كنت قد نجا، أي نوع من الحياة يمكن لكم ربما قد أعطاه،

If you can't even memorize this, what could you possibly learn?
إذا كنت لا تستطيع حتى حفظ هذا، ما يمكن لكم ربما تعلم؟

They tipped me rather well to read it, so could you just let me do my spiel?
وهم رشح لي بشكل جيد لقراءته، حتى يمكن لكم فقط اسمحوا لي أن تفعل لي كلام معسول؟

Oh, how could you when he doesn't even know?
أوه، كيف يمكن لكم عندما قال انه لا يعرف حتى؟

And I know that, if you could, you'd share that feeling with me.
وأنا أعلم أنه إذا كان يمكن لكم , كنت حصة هذا الشعور معي.

What could you possibly have hoped to accomplish with this little tryst?
ما يمكن لكم ربما كان يأمل تحقيقه مع هذا لقاء الحب قليلا؟

How could you ever marry that man?
كيف يمكن لكم من أي وقت مضى الزواج من هذا الرجل؟

What other reason could you possibly have?
ما سبب آخر يمكن لكم ربما يكون؟

What could you possibly have to confess?
ما يمكن لكم ربما يجب أن أعترف؟

- Dr. Cornel, could you please stand up.
الدكتور كورنيل، يمكن لكم يرجى الوقوف.

How could you possibly sleep with 300 women?
كيف يمكن لكم ربما النوم مع 300 امرأة؟

What could you possibly do to save us?
ما يمكن لكم ربما القيام به لإنقاذنا؟

How could you possibly think of that?
كيف يمكن لكم ربما أفكر في ذلك؟

could you step outside for a moment?
هل يمكن لكم خطوة خارج للحظة واحدة؟