Yo, I thought you might want to know... some drunk fool calling you out. | Open Subtitles | إعتقدت أنك تريد أن تعرف أحمق سكران يناديك بالخارج |
Well, at least twice a day I have to whoop-ass... on some kid calling you a weirdo. | Open Subtitles | حسناً ، على الأقل مرتان في اليوم ، عليّ أن أضرب... ولد يناديك غريب الأطوار |
History is calling you again, Hari. I want you to join the struggle | Open Subtitles | التاريخ يناديك مرة أخرى يا هاري |
He used to call you his little bundle of fury, remember? | Open Subtitles | لقد اعتاد على أن يناديك بحزمة غضبه الصغية، أتذكرين؟ |
Yeah, well, you know, when all the hot girls call you "Tater," | Open Subtitles | تعرفين عندما يناديك جميع الفتيات المثيرات بـ الفطيرة |
Do you have a disrespectful son who calls you by your first name? | Open Subtitles | ألديك طفل قليل الاحترام والذي يناديك باسمك الأول؟ |
Let him call you any celebrity names that he wants. | Open Subtitles | دعه يناديك باسم أي شخص من المشاهير |
Lieutenant's calling you. | Open Subtitles | الملازم يناديك من الأفضل أن تنتبة لمؤخرتك ... |
Patrick, why is he calling you Marcus ? | Open Subtitles | باتريك,لماذا يناديك باسم ماركوس ؟ |
The one who was sitting with you is calling you. | Open Subtitles | أنا سومان من سومان - الشخص الذى كان يجلس معك إنه يناديك |
Kids can wait, daddy is calling you. | Open Subtitles | . الأطفال تستطيع أن تنتظر ، الأب يناديك |
Lakshman is calling you go | Open Subtitles | لاكشمان هو يناديك إذهب |
- The guy who kept calling you "Ron"? | Open Subtitles | -أهو الرجل الذي ظل يناديك رون؟ |
Your name is Mr. Cha, so why do people call you Mr. Park? | Open Subtitles | إن اسمك هو السيد تشا . لذا لماذا يناديك الناس بالسيد بارك ؟ |
Do you ever have dreams where people call you by another name,doc? | Open Subtitles | أتراودك أحلام يناديك الناس فيها باسم غير اسمك؟ |
And now, just because some guy, some ass-hat guy decides to call you out by name, you think you have the right to get all weird and decide "this time it's personal"? | Open Subtitles | و الان بسبب رجل رجل حقير و تافه قرر ان يناديك بإسمك تظن انه لديك الحق ان تصبح غريبا |
The only other person who calls you that is the guy that lives upstairs who puts a sweater on his poodle. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذى يناديك هكذا هو الرجل الذى يعيش بالأعلى و الذى يضع سُترة على كلبة |
Why don't you come when somebody calls you, instead of always sneaking around? | Open Subtitles | لماذا لا تأتي عندما يناديك أحدهم بدلا من تسكعك بكل الأرجاء |
You must climb to where God calls you, or be lost. | Open Subtitles | يجب أن تذهب إلى حيث يناديك .الإله وإلا ستضيع |
I don't think I've ever heard him call you father. | Open Subtitles | لا أظن أنني سمعته من قبل يناديك أبي |
Well, next time a cop calls your name, don't run. | Open Subtitles | في المرة القادمة عندما يناديك شرطي لا تهرب |
Choose the one that calls out to you. | Open Subtitles | اختر الذي يناديك |