"ينتهي اليوم" - Translation from Arabic to English

• ends today
• end today
• day ends
• day is
• day's over
• expires today

Some Scientifics are saying that the Mayan calendar ends today because the stone wall where they engraved their predictions was too small,
بعض العلماء يقولون أن تقويم شعب المايا ينتهي اليوم لأن الصخرة التي كانوا يكتبون عليها توقعاتهم كانت صغيرة جداً

Because no matter what, your little reign of terror-- it ends today.
لأنهُ مهما كان نفوذك على الاطلاق من الارهاب ينتهي اليوم

But now the gloves are off. This all fucking ends today.
الآن نحن مستعدون تعمل و الأمر ينتهي اليوم

That is why I think the dialogue you are starting today should not end today or tomorrow.
ولهذا أرى أن الحوار الذي نبدأه اليوم ينبغي ألا ينتهي اليوم أو غدا.

As the day ends, it's time to find somewhere to sleep and huddle from the cold.
،بينما ينتهي اليوم" يحين وقت إيجاد مكان للنوم "محتشدين من البرد ..

We have given them the advantage simply by being afraid. Well, that ends today.
لقد قدّمنا لهم أفضليّة عن طريق خوفنا حسناً، ذلك ينتهي اليوم

Your 3000-day trainng ends today.
يومكم الـ 3000 في التدريب ينتهي اليوم

This ends today.
هذا ينتهي اليوم

But that ends today.
لكن هذا ينتهي اليوم

Well, that ends today.
هذا ينتهي اليوم

That ends today.
هذا ينتهي اليوم

Your exile ends today.
نفيكَ ينتهي اليوم.

This ends today.
هذا الوضع ينتهي اليوم

This fool hearty waltz of ours ends today!
غباؤك ينتهي اليوم

Your legacy ends today.
إرثك ينتهي اليوم.

I hope you find a job that has health care,'cause my benefits end today.
امل ان تجدي عملا يتضمن الرعاية الصحية لأن تأمين عملي ينتهي اليوم

Since you are so eager, what would stop me... your history will end today... you will not exist to speak and no one will be around to talk about you... just kill him... load the gun...
بما أنك حريص جدا،ما الذي سيمنعني سوف ينتهي اليوم تاريخك لن يُسمح لك بالكلام ، و لن يكون هناك شخص يتكلم عنك

The day ends at 5 PM.
ينتهي اليوم في 05: 00.

I bet we'll see T-man before the day is done.
أراهن أنّنا سنرى الرجل المزاجي قبل أن ينتهي اليوم.

You may get a chance to sport that Nazi tattoo before the day's over yet.
قد تسنح لك الفرصة لملاعبة ذلك الوشم النازي . قبل أن ينتهي اليوم

His statute of limitations expires today
قانون التقادم في هذه الجرائم ينتهي اليوم