You always seem to know what's behind the gates. | Open Subtitles | أنتِ دائماً تعلمين ماذا يوجد خلف الأبواب |
We need to see what's behind that door. | Open Subtitles | بحاجة إلى رؤية ماذا يوجد خلف هذا الباب.. |
I'm more curious what's behind door number two. | Open Subtitles | ..أنا فى غاية الفضول ماذا يوجد خلف الباب رقم 2؟ |
(Caroline) Max, what do you think's behind that locked door? | Open Subtitles | ماكس,ماذا تعتقدِ يوجد خلف هذا الباب المغلق؟ |
As if whoever and whatever is behind that curtain is pulling strings just for you. | Open Subtitles | كما لو أيا كان من يوجد خلف الستارة ويمهد الأمور لك |
You're nice, but seriously, who really knows what's behind that wall of nice? | Open Subtitles | من يعرف حقاً ما يوجد خلف حائط اللطف ذاك؟ |
Let's see what's behind door number 64. | Open Subtitles | دعنا نرى ماذا يوجد خلف الباب رقم أربعة وستون |
You know we have no idea what's behind that door. | Open Subtitles | أتعلم ، ليس لدينا فكرة مالذي يوجد خلف ذلك الباب |
-What's behind that shutter? | Open Subtitles | ماذا يوجد خلف النافذة المعتمة؟ ورشة نسيج |
Don't think about what's behind the door. That will only distract you. | Open Subtitles | لا تفكر بما يوجد خلف الباب، فهذا سيصرف إنتباهك |
Now, the thing you've got to ask yourself is, whas behind the seat? | Open Subtitles | الأن ما يجب أن تسأل به نفسك هو ماذا يوجد خلف المقعد؟ |
I'd like to see what's behind that door. | Open Subtitles | أحب أن أرى ماذا يوجد خلف ذلك الباب. |
Do you know who's behind that door? | Open Subtitles | هل تعلمين من الي يوجد خلف هذا الباب؟ |
"Catch me if you can, turn me upside down and whatever falls out of my pants pocket is what's behind my scrip," | Open Subtitles | " أمسكني لو تستطيع وإقلبني رأساً " ومهما يقف من جيوبي هو ما يوجد خلف صدريتي |
Tell me, what's behind that red door? | Open Subtitles | أخبرني ماذا يوجد خلف الباب الأحمر هذا؟ |
Then what's behind his right ear? | Open Subtitles | إذاً ، مالذي يوجد خلف اذنه اليمنى؟ |
The man's not interested. Tell him what's behind door number two. | Open Subtitles | الرجل ليس مهتمّاً، أخبره ما يوجد خلف الباب الثاني! |
Let's see what's behind door number one. | Open Subtitles | دعينا نرى ماذا يوجد خلف الباب رقم واحد |
I wonder what's behind curtain No. 2. | Open Subtitles | أتسائل ماذا يوجد خلف الستارة رقم 2 |
If you know what's behind this door, | Open Subtitles | إذا كنت تعلم ماذا يوجد خلف هذا الباب |
You'll have to know closed eyes what is behind each door. | Open Subtitles | يجب ان تعرفوا و اعينكم مغلقة ما يوجد خلف كل باب غرفة |